|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: die Prämie berichtigen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

die Prämie berichtigen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: die Prämie berichtigen

Übersetzung 151 - 200 von 896  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
nemurirea {f} sufletuluidie Unsterblichkeit {f} der Seele
nunta {f} anuluidie Hochzeit {f} des Jahres
pol. proclamarea {f} republiciidie Ausrufung {f} der Republik
dent. proteză {f} dentarădie Dritten {pl} [ugs.] [Zahnprothese]
gastr. specialitatea {f} bucătaruluidie Spezialität {f} unseres Kochs
gastr. specialitatea {f} caseidie Spezialität {f} des Hauses
gastr. specialitatea {f} ținutuluidie Spezialität {f} der Gegend
ist. pol. Zidul {n} DureriiDie Mauer {f} der Trauer
idiom adevărul gol goluțdie nackte Wahrheit
meteo. Temperatura ajunge la ...Die Temperatur erreicht ...
bibl. arca {f} lui Noedie Arche {f} Noah
bibl. cei doisprezece apostoli {pl}die zwölf Apostel {pl}
bibl. relig. cei trei Magi {pl}die drei Magier {pl}
relig. Cele Zece Porunci {pl}die Zehn Gebote {pl}
ist. Ecaterina {f} cea MareKatharina {f} die Große
generația {f} de azidie heutige Generation {f}
bibl. orașul {n} lui Daviddie Stadt {f} Davids
bibl. Plângerile {pl} lui Ieremiadie Klagelieder {pl} Jeremias
Poșta {f} Federală (Germană)die (Deutsche) Bundespost {f}
bibl. Proverbele {pl} lui Solomondie Sprüche {pl} Salomos
ziarul {n} de azidie heutige Zeitung {f}
lit. F Baraca [William Paul Young]Die Hütte
film F Închisoarea îngerilor [Frank Darabont]Die Verurteilten
artă F Rondul de noapte [Rembrandt]Die Nachtwache
a amenința [verbal]die Keule schwingen [drohen]
a fugidie Fliege machen [ugs.] [Redewendung]
a pierivor die Hunde gehen [ugs.]
a predomina [a domina]die Oberhand haben
a renunțadie Segel streichen [fig.] [aufgeben]
a trenasich in die Länge ziehen
pol. [Tineretul Verde în Germania](die) Grüne Jugend {f}
Cască ochii! [pop.]Mach die Augen auf!
Ciocu' mic! [pop.]Halt die Klappe! [ugs.]
film lit. Femeia comestibilă [Margaret Atwood]Die essbare Frau
muz. Flautul FermecatDie Zauberflöte [W. A. Mozart]
reversul medalieidie andere Seite der Medaille
Timpul zboară.Die Zeit rast. [ugs.] [Redewendung]
a acoperi cheltuielilefür die Kosten aufkommen
a examina amănunțitunter die Lupe nehmen
jur. a face recursin die Berufung gehen
a fi criticatin die Kritik geraten
a încălca regulilegegen die Regeln verstoßen
a închide ușadie Tür zumachen [ugs.]
Unverified a nu funcționadie Rechnung nicht aufgehen
a omorî timpul(die) Zeit totschlagen [ugs.]
a pune masadie Tafel decken [geh.]
a se ridicain die Höhe ragen
a strânge mânasich die Hand geben
a trage ponoasele [pop.]die Folgen tragen
a traversa stradaüber die Straße gehen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=die+Pr%C3%A4mie+berichtigen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.047 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung