de-a in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
English - Dutch
English - Esperanto
English - French
English - Latin
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian ↔ German: de a

Translation 1 - 50 of 1289 >>

	Romanian	German
Full phrase not found. Did you mean dea?		» Report missing translation » dea
Partial Matches
	de câte `{prep}`	à
	a `[-și]` vedea de ceva `[a` `se` `ocupa` `de` `ceva]`	nachgehen
	a abuza de ceva `[a` `încălca` `drepturile` `cuiva]`	auf etw. übergreifen
	a abuza de cineva/ceva `[a-și` `bate` `joc` `de` `cineva,` `a-și` `bate` `joc` `de` `ceva]`	mit jdm./etw. Schindluder treiben
	a aparține de ceva	zu etw.^Dat. gehören
	a apuca de ceva	an etw.^Dat. packen
	a apuca de ceva	bei etw.^Dat. packen
	a asculta de cineva	jdm. gehorchen
	a ascunde ceva de cineva	etw.^Akk. vor jdm. verstecken
	a atașa ceva de cineva	jdm. etw. umhängen
	a beneficia de ceva	in den Genuss etw.^Gen. kommen
	a colcăi de ceva	von etw.^Dat. wimmeln
	a da de ceva	auf etw.^Akk. stoßen
	a da de cineva	jdn. erreichen
	a deosebi ceva de ceva	etw.^Akk. von etw.^Dat. unterscheiden
	a depinde de	darauf ankommen
	a depinde de ceva	von etw.^Dat. abhängen
	a depinde de ceva	auf etw.^Akk. angewiesen sein
	a depinde de cineva/ceva	auf jdn./etw. ankommen
	a fugi de ceva/cineva	vor etw./jdm. fliehen
	a fugi de cineva	jdm. davonlaufen
	a fugi de cineva/ceva	vor jdm./etw. davonrennen
	a fugi de cineva/ceva	vor jdm./etw. wegrennen
	a întreba de cineva	nach jdm. fragen
	a lega ceva de ceva `[ex.` `bicicletă]`	etw.^Akk. an etw.^Akk. anschließen `[z.B.` `Fahrrad]`
	a lega de ceva	an etw. anknüpfen
	a mișuna de ceva	von etw.^Dat. wimmeln
	a muri de ceva	an etw.^Dat. sterben
	a prinde de ceva	an etw.^Dat. packen
	a prinde de ceva	bei etw.^Dat. packen
	a priva de	berauben `[+Gen.]`
	a profita de cineva	jdn. ausnutzen
	a râde de cineva	jdn. auslachen
	a râde de cineva	jdn. belächeln
	a râde de cineva/ceva	über jdn./etw. lachen
	a râde de cineva/ceva	sich^Akk. über jdn./etw. lustig machen
	a scăpa de ceva	etw. loswerden
	a scăpa de ceva `[fig.]`	mit etw. aufräumen `[fig.]`
	a scăpa de cineva	jdm. entkommen
	a scăpa de cineva	jdn. abwimmeln `[ugs.]`
	a scuti (de)	freistellen (von)
	a separa ceva de ceva	etw.^Akk. aussondern
	a suferi de	an etw.^Dat. leiden
	a trage de ceva	an etw.^Dat. zerren
	a trage de ceva	an etw.^Dat. ziehen
	a trece de cineva	an jdm. vorbeiziehen
	a trece de cineva/ceva	an jdm./etw. vorbeikommen
	A de la Ana	A wie Anton
	de-a berbeleacul `{adv}`	kopfüber
	de-a berbelecul `{adv}`	kopfüber

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=de-a
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.289 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers