Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   IS   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: cutie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cutie in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
English - French
English - Romanian
English - Slovak

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: cutie

Übersetzung 1 - 58 von 58

Rumänisch Deutsch
 edit 
NOUN   cutie | cutia | cutii | cutiile
cutie {f}
72
Schachtel {f}
cutie {f}
13
Kasten {m}
cutie {f}
12
Dose {f}
cutie {f}
4
Behälter {m}
cutie {f}Box {f} [Behälter]
2 Wörter: Substantive
cutie {f} cilindrică [de obicei din tablă]Büchse {f}
cutie {f} muzicalăSpieldose {f}
aviat. cutie {f} neagrăBlackbox {f} [ugs.] [Flugschreiber]
biol. med. cutie {f} PetriPetrischale {f}
cutie {f} poștalăBriefkasten {m}
cutie {f} poștalăPostkasten {m}
anat. cutie {f} toracică [Thorax]Brustkorb {m}
anat. cutie {f} toracică [Thorax]Thorax {m}
3 Wörter: Substantive
cutie {f} a compasuluiZirkelkasten {m}
relig. cutie {f} a mileiOpferstock {m}
cutie {f} cu chibrituriSchachtel {f} Streichhölzer
cutie {f} cu nisipSandkasten {m}
cosm. cutie {f} cu pudrăSchachtel {f} Puder
automob. electr. tech. cutie {f} de angrenajAntriebsgehäuse {n}
cutie {f} de bijuteriiSchmuckkästchen {n}
cutie {f} de cartonKarton {m} [Schachtel]
cutie {f} de cartonPappkarton {m}
cutie {f} de chibrituriStreichholzschachtel {f}
cutie {f} de colaColadose {f}
gastr. cutie {f} de conservăBüchse {f}
cutie {f} de conserveKonservenbüchse {f}
cutie {f} de conserveKonservendose {f}
electr. cutie {f} de distribuțieVerteilerkasten {m}
alim. cutie {f} de lapteMilchpackung {f}
gastr. cutie {f} de lapteMilchtüte {f} [Tetra Pak®]
cutie {f} de lemnHolzkiste {f}
cutie {f} de pantofiSchuhkarton {m}
cutie {f} de pizzaPizzakarton {m}
automob. cutie {f} de portbagajDachbox {f}
unelte cutie {f} de sculeWerkzeugkiste {f}
cutie {f} de sticlăGlaskasten {m}
cutie {f} de tinicheaBlechbüchse {f}
cutie {f} de valoriSchließfach {n}
automob. cutie {f} de vitezeGetriebe {n}
automob. tech. cutie {f} de vitezeSchaltgetriebe {n}
cutie {f} pentru bijuteriiSchmuckkassette {f}
cutie {f} pentru bijuteriiSchmuckkoffer {m}
cutie {f} pentru cheiSchlüsselkasten {m}
cutie {f} pentru garderobăGarderobenschachtel {f}
cutie {f} pentru pâineBrostkasten {m}
cutie {f} pentru pâineBrotdose {f}
gastr. cutie {f} pentru tacâmuriBesteckkasten {m}
4 Wörter: Andere
idiom ca scos din cutiewie aus dem Ei gepellt
ca scos din cutie {adj} [pop.]piekfein [ugs.]
4 Wörter: Substantive
automob. cutie {f} de viteză automatăAutomatik {f} [ugs.] [Automatikgetriebe]
automob. cutie {f} de viteză automatăAutomatikschaltung {f}
automob. cutie {f} de viteze automatăAutomatikgetriebe {n}
automob. tech. cutie {f} de viteze automatăautomatisches Getriebe {n}
automob. tech. cutie {f} de viteze hidramatăautomatisches Getriebe {n}
5+ Wörter: Substantive
cutie {f} cu lame de rasPackung {f} Rasierklingen
cutie {f} de carton pentru mutareUmzugskarton {m}
cutie {f} din plastic cu capac [pentru alimente]Tupperware {f}
cutie {f} pentru reclamații și plângeriKummerkasten {m}
» Weitere 3 Übersetzungen für cutie innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=cutie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung