|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   ES   FI   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   IT   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: criză
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

criză in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages
Deutsch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Dictionary Romanian → German: criză

Translation 1 - 54 of 54

Romanian German
 edit 
NOUN   criză | criza | crize | crizele
–
criză {f}
65
Krise {f}
med. criză {f}
28
Anfall {m}
2 Words: Others
de criză {adj}krisenhaft
2 Words: Nouns
econ. fin. criză {f} bancarăBankenkrise {f}
pol. criză {f} constituționalăVerfassungskrise {f}
med. criză {f} convulsivăKrampfanfall {m} [epileptischer Anfall]
econ. criză {f} economicăKonjunkturkrise {f}
econ. criză {f} economicăWirtschaftskrise {f}
med. criză {f} epilepticăepileptischer Anfall {m}
med. criză {f} epileptică [Ictus epilepticus]Krampfanfall {m} [epileptischer Anfall]
fin. criză {f} financiarăFinanzkrise {f}
econ. fin. criză {f} financiarăGeldkrise {f}
econ. fin. criză {f} financiarăfinanzielle Krise {f}
pol. criză {f} guvernamentalăRegierungskrise {f}
med. criză {f} hipertensivăBlutdruckkrise {f}
med. criză {f} hipertensivăHochdruckkrise {f}
med. criză {f} hipertensivăhypertensive Krise {f}
med. criză {f} hipertensivăhypertone Krise {f}
fin. imob. criză {f} imobiliarăImmobilienkrise {f}
pol. criză {f} politicăpolitische Krise {f}
3 Words: Others
rezistent la criză {adj}krisenfest
3 Words: Nouns
celulă {f} de crizăKrisenstab {m}
centru {n} de crizăAnlaufstelle {f}
pol. sociol. criză {f} a refugiațilorFlüchtlingskrise {f}
med. psihol. criză {f} de amocAmoklauf {m}
med. criză {f} de cârceiKrampfanfall {m} [Spasmus]
med. pol. criză {f} de coronavirusCoronavirus-Krise {f}
med. criză {f} de epilepsie [Ictus epilepticus]Iktus {m} [epileptischer Anfall]
med. criză {f} de epilepsie [Ictus epilepticus]Krampfanfall {m} [epileptischer Anfall]
pol. criză {f} de guvernKabinettskrise {f}
criză {f} de identitateIdentitätskrise {f}
criză {f} de identitateSinnkrise {f}
econ. fin. criză {f} de lichiditățiLiquiditätskrise {f}
med. criză {f} de nerviNervenzusammenbruch {m}
psihol. criză {f} de personalitatePersönlichkeitskrise {f}
med. criză {f} de plânsWeinkrampf {m}
criză {f} de slăbiciuneSchwächeanfall {m}
med. criză {f} de spasmeKrampfanfall {m} [Spasmus]
criză {f} de timpZeitdruck {m}
criză {f} de timpZeitnot {f}
med. criză {f} de tremorZitteranfall {m}
econ. criză {f} economică mondialăWeltwirtschaftskrise {f}
pol. departament {n} de crizăKrisenressort {n} [zuständig für eine Krisenbewältigung]
stare {f} de crizăKrisenstimmung {f}
stare {f} de crizăNotstand {m}
4 Words: Nouns
econ. fin. criză {f} a monedei euroEurokrise {f}
econ. job criză {f} de personal calificatFachkräftemangel {m}
econ. job criză {f} de personal specializatFachkräftemangel {m}
econ. geogr. pol. regiune {f} afectată de crizăKrisenregion {f}
econ. geogr. pol. regiuni {pl} afectate de crizăKrisenregionen {pl}
5+ Words: Verbs
a face o criză de nervidurchdrehen [ugs.] [die Nerven verlieren]
a fi în criză de timpins Gedränge kommen [zeitlich] [fig.]
5+ Words: Nouns
med. psihol. criză {f} de furie (a unui bolnav psihic) cu izbucniri spre omucidereAmoklauf {m}
criză {f} de la mijlocul viețiiKrise {f} in der Mitte des Lebens
» See 5 more translations for criză within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=criz%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren criză/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement