|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: copil!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

copil! in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: copil

Translation 1 - 47 of 47

Romanian German
NOUN   copil | copilul | copii | copiii
copil {m}
Kind {n}
2 Words: Nouns
copil {m} abandonatausgesetztes Kind {n}
copil {m} doritWunschkind {n}
copil {m} favoritLieblingskind {n}
copil {m} găsitFindelkind {n}
copil {m} găsitFindling {m} [selten] [Findelkind]
copil {m} instituționalizatHeimkind {n}
copil {m} legitimeheliches Kind {n}
copil {m} micKleinkind {n}
copil {m} modelMusterkind {n}
copil {m} neastâmpăratausgelassenes Kind {n}
copil {m} nedoritunerwünschtes Kind {n}
copil {m} preșcolarVorschulkind {n}
copil {m} vitregStiefkind {n}
copil-minune {m}Wunderkind {n}
copil-problemă {m}Problemkind {n}
copil-problemă {m}Sorgenkind {n}
3 Words: Others
Nu fi copil!Sei kein Kindskopf!
3 Words: Verbs
a aștepta un copilguter Hoffnung sein [schwanger sein]
a legăna un copilein Kind schaukeln
a naște un copilein Kind gebären
a schimba un copilein Kind wickeln
3 Words: Nouns
sport copil {m} de mingiBallkind {n}
copil {m} din floriuneheliches Kind {n}
copil {m} născut duminicaSonntagskind {n}
med. copil {m} născut prematurFrühchen {n}
copil {m} născut prematurFrühgeborenes {n}
față {f} de copilMilchgesicht {n}
vest. gheată {f} de copilKinderschuh {m}
glas {n} de copilKinderstimme {f}
vest. lenjerie {f} de copilKinderwäsche {f}
nașterea {f} unui copildie Geburt {f} eines Kindes
năzbâtie {f} de copilKinderstreich {m}
mobilă scaun {n} pentru copilKinderstuhl {m}
voce {f} de copilKinderstimme {f}
4 Words: Others
A, ce copil neastâmpărat! [indignare]O, welch unartiges Kind!
4 Words: Nouns
copil {m} cu nevoi specialebehindertes Kind {n}
copil {m} de șase aniSechsjähriger {m} <6-Jähriger>
copil {m} singur la părințiEinzelkind {n}
5+ Words: Others
Fii cuminte, micul meu copil!Sei brav, mein kleines Kind!
S-a comportat ca un copil.Er hat sich wie ein Kind benommen.
5+ Words: Verbs
a abandona un copil nou-născutein neugeborenes Kind aussetzen
a adormi un copil cu cânteceeinlullen
idiom a se bucura ca un copilsich freuen wie ein Kind
a trata pe cineva ca pe un copil [a dădăci]jdn. gängeln [pej.]
5+ Words: Nouns
copil {m} al străzii care se ocupă cu furtișaguriKlaukind {n}
med. naștere {f} a unui copil mortTotgeburt {f}
» See 5 more translations for copil within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=copil%21
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers