|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: contract-cadru
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

contract-cadru in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...
Deutsch: C
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: contract cadru

Übersetzung 1 - 65 von 65

RumänischDeutsch
 edit 
NOUN  contract-cadru | contractul-cadru | contracte-cadru | contractele-cadru ... 
–
econ. jur. contract-cadru {n}Rahmenvertrag {m}
Teilweise Übereinstimmung
cadru {n}Rahmen {m}
cadru {n}Umrandung {f}
acord {n} cadruRahmenabkommen {n}
acord-cadru {n}Rahmenabkommen {n}
acord-cadru {n}Rahmenvereinbarung {f}
educ. cadru {n} didacticLehrkraft {f}
jur. cadru {n} legalRechtsrahmen {m}
program-cadru {n}Rahmenprogramm {n}
film foto. stop-cadru {n}Standbild {n}
MedTech. cadru {n} de mersGehhilfe {f}
mobilă cadru {n} de patBettgestell {n}
cadru {n} de referințăReferenzrahmen {m}
cadru {n} de reglementareOrdnungsrahmen {m}
bicl. cadru {n} în formă de rombDiamantrahmen {m}
MedTech. cadru {n} pentru deplasare cu rotileRollator {m}
jur. contract {n}Kontrakt {m}
contract {n}Vertrag {m}
econ. contract {n} individualEinzelvertrag {m}
jur. contract {n} matrimonialEhevertrag {m}
jur. contract {n} prenupțialEhevertrag {m}
filos. pol. contract {n} socialGesellschaftsvertrag {m}
sport liber de contract {adj}vertragslos
contract {n} de antreprizăWerkvertrag {m}
contract {n} de arendarePachtbrief {m}
asig. contract {n} de asigurareVersicherungsvertrag {m}
jur. contract {n} de comodatLeihvertrag {m}
constr. contract {n} de construcțieBauauftrag {m}
fin. contract {n} de creditareDarlehensvertrag {m}
com. contract {n} de exclusivitateExklusivvertrag {m}
contract {n} de furnizareLiefervertrag {m}
fin. jur. contract {n} de fuziuneVerschmelzungsvertrag {m}
fin. contract {n} de împrumutDarlehensvertrag {m}
fin. imob. contract {n} de închiriereMietverhältnis {n} [Mietvertrag]
contract {n} de închiriereMietvertrag {m}
tech. contract {n} de întreținereInstandhaltungsvertrag {m}
tech. contract {n} de întreținereWartungsvertrag {m}
com. contract {n} de licențăLizenzvertrag {m}
tech. contract {n} de mentenanțăInstandhaltungsvertrag {m}
job contract {n} de muncăArbeitsvertrag {m}
jur. contract {n} de parteneriatPartnerschaftsvertrag {m}
contract {n} de publicitateWerbevertrag {m}
jur. contract {n} de ucenicieAusbildungsvertrag {m}
contract {n} de ucenicieLehrvertrag {m}
com. contract {n} de vânzareKaufvertrag {m}
contract {n} la termenTermingeschäft {n}
a anula un contracteinen Vertrag aufkündigen
com. econ. a atribui un contracteinen Auftrag erteilen
a rezilia un contracteinen Vertrag aufkündigen
a rezilia un contracteinen Vertrag kündigen
anulare {f} a unui contractVertragskündigung {f}
contract {n} colectiv (de muncă)Kollektivvertrag {m} [österr.]
econ. job contract {n} colectiv de muncăTarifvertrag {m}
fin. contract {n} de economisire-creditareBausparvertrag {m}
econ. contract {n} de prestări serviciiDienstleistungsvertrag {m}
com. contract {n} de vânzare-cumpărareKaufvertrag {m}
com. econ. denunțare {f} a unui contractKündigung {f} eines Vertrages
jur. rezoluție {f} (a unui contract)Auflösung {f} (eines Vertrages)
econ. jur. Unverified amendă {f} pentru neîndeplinirea unui contractReugeld {n}
econ. contract {n} de economii pentru construcțiiBausparvertrag {m}
respingerea {f} unui proiect de contractAblehnung {f} eines Vertragsentwurfes
contract {n} de muncă pe durată determinatăbefristeter Arbeitsvertrag {m} [Zeitvertrag]
contract {n} de muncă pe perioadă determinatăbefristeter Arbeitsvertrag {m} [Zeitvertrag]
job contract {n} de muncă pe perioadă nedeterminatăunbefristeter Arbeitsvertrag {m}
jur. contract {n} de vânzare-cumpărare a unui terenGrundstückskaufvertrag {m}
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=contract-cadru
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung