cont de plăți in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: cont de plăți

Übersetzung 1 - 50 von 15457 >>

	Rumänisch	Deutsch
	fin. cont `{n}` de plăți	Zahlungskonto `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	econ. balanță `{f}` de plăți	Zahlungsbilanz `{f}`
	fin. plăți `{pl}` de dobânzi	Zinsausgaben `{pl}`
	fin. schemă `{f}` de plăți	Zahlverfahren `{n}`
	fin. sistem `{n}` de plăți	Bezahlsystem `{n}`
	fin. sistem `{n}` de plăți	Zahlungssystem `{n}`
	Uniunea `{f}` Europeană de Plăți	Europäische Zahlungsunion `{f}`
	ținând cont de `{prep}`	angesichts `[+Gen.]`
	ținând cont de `{prep}`	in Anbetracht `[+Gen.]`
	ținând cont de `{prep}`	unter Berücksichtigung von
	cont. econ. fin. cont `{n}` de bilanț	Bestandskonto `{n}`
	cont. cont `{n}` de credit	Guthabenkonto `{n}`
	cont. cont `{n}` de credit	Habenkonto `{n}`
	cont. cont `{n}` de debit	Sollkonto `{n}`
	econ. fin. cont `{n}` de dividende	Dividendenkonto `{n}`
	econ. fin. cont `{n}` de economii	Sparkonto `{n}`
	cont. econ. cont `{n}` de imobilizări	Anlagenkonto `{n}`
	inform. cont `{n}` de utilizator	Benutzerkonto `{n}`
	fin. extras `{n}` de cont	Kontoauszug `{m}`
	fin. număr `{n}` de cont	Kontonummer `{f}`
	fin. titular `{m}` de cont	Kontoinhaber `{m}`
	a ține cont de	beachten
	a ține cont de	berücksichtigen
	deficit `{n}` de cont curent	Leistungsbilanzdefizit `{n}`
	a plăti o sumă de bani	eine Summe erlegen `[österr.]` `[schweiz.]`
	fin. sistem `{n}` de plăți de mare valoare	Großbetragszahlungssystem `{n}`
	fin. sistem `{n}` de plăți de mică valoare	Massenzahlungssystem `{n}`
	fin. Zona `{f}` Unică de Plăți în Euro	Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum `{m}`
	a ține cont de ceva	etw.^Akk. berücksichtigen
	a ține cont de ceva	etw.^Dat. Rechnung tragen
	cont. econ. jur. cont `{n}` de profit și pierdere	Gewinn- und Verlustrechnung `{f}`
	cont. cont `{n}` de profit și pierderi	Gewinn- und Verlustrechnung `{f}` `[GuV]`
	a nu ține cont de ceva	etw. einfach vom Tisch fegen `[ugs.]`
	a nu ține cont de ceva	sich über etw. hinwegsetzen
	fără a ține cont de ceva `{conj}`	ungeachtet
	cont `{n}` de cheltuieli de întreținere și reparații	Instandhaltungskonto `{n}`
	fin. cont `{n}` de economii `[cu` `acces` `permanent` `la` `bani]`	Tagesgeldkonto `{n}`
	fin. Zonă `{f}` unică de plăți în euro `[Single` `Euro` `Payments` `Area` `-` `SEPA]`	Einheitlicher Euro-Zahlungsverkehrsraum `{m}`
	fin. plăți `{pl}`	Zahlungsverkehr `{m}`
	a plăti	auszahlen
	a plăti	berappen `[ugs.]`
	a plăti	bezahlen
	a plăti	latzen `[ugs.]`
	a plăti	löhnen `[ugs.]` `[zahlen]`
	a plăti	zahlen
	plăți `{pl}` curente	laufende Zahlungen `{pl}`
	fin. plăți `{pl}` transfrontaliere	grenzüberschreitende Zahlungen `{pl}`
	inform. internet cont `{n}`	Account `{m}` `{n}`
	a plăti chiria	die Miete zahlen
	fin. a plăti dobândă	verzinsen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=cont+de+pl%C4%83%C8%9Bi
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.269 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten