|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: circulație
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

circulație in other languages:

Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: circulație

Translation 1 - 72 of 72

Romanian German
NOUN   circulație | circulația | circulații | circulațiile
circulație {f}
Kreislauf {m}
circulație {f}
Verkehr {m}
com. econ. circulație {f} [mărfuri]
Umsatz {m} [Waren]
circulație {f}
Umlauf {m}
circulație {f} [ex. recondiționare a aerului]Umwälzung {f} [z.B. der Luft]
2 Words: Nouns
aviat. circul. circulație {f} aerianăFlugverkehr {m}
aviat. circul. circulație {f} aerianăLuftverkehr {m}
circul. circulație {f} autoAutoverkehr {m}
circul. transp. circulație {f} autoStraßenverkehr {m} [Autoverkehr]
circul. ferov. circulație {f} feroviarăBahnverkehr {m}
circul. ferov. circulație {f} feroviarăSchienenverkehr {m}
circul. ferov. circulație {f} feroviarăZugverkehr {m}
naut. circulație {f} fluvialăFlussverkehr {m}
transp. circulație {f} îngreunatăstockender Verkehr {m}
naut. circulație {f} maritimăSchiffsverkehr {m}
naut. circulație {f} navalăSchiffsverkehr {m}
circul. circulație {f} rutierăAutoverkehr {m}
circul. transp. circulație {f} rutierăStraßenverkehr {m}
anat. circulație {f} sangvinăBlutstrom {m}
med. circulație {f} sangvinăDurchblutung {f}
3 Words: Others
automob. transp. apt pentru circulație {adj} [vehicul]fahrtüchtig
circul. apt pentru circulație {adj} [vehicul]verkehrssicher
automob. tocit (prin circulație) {adj} {past-p} [cauciuc auto]abgefahren [Reifen]
3 Words: Verbs
a pune în circulațieverbreiten
a pune în circulațiein Umlauf bringen
a pune în circulațiein Verkehr bringen
a retrage din circulațieaus dem Verkehr ziehen
3 Words: Nouns
accident {n} de circulațieVerkehrsunfall {m}
circul. bandă {f} de circulațieFahrspur {f}
transp. bandă {f} de circulațieFahrstreifen {m}
aviat. circulație {f} a aeronavelorFlugverkehr {m}
circulație {f} a aeruluiLuftzirkulation {f}
circul. circulație {f} a automobilelorAutoverkehr {m}
circul. transp. circulație {f} a automobilelorStraßenverkehr {m}
circul. circulație {f} a autovehiculelorAutoverkehr {m}
circul. transp. circulație {f} a autovehiculelorStraßenverkehr {m}
aviat. circulație {f} a avioanelorFlugverkehr {m}
circul. circulație {f} a mașinilor [pop.]Autoverkehr {m}
circul. transp. circulație {f} a mașinilor [pop.]Straßenverkehr {m}
naut. circulație {f} a navelorSchiffsverkehr {m}
circul. circulație {f} a navetiștilorPendelverkehr {m} [für den Beruf]
anat. biol. circulație {f} a sângeluiBlutkreislauf {m}
ferov. circulație {f} a trenurilorBahnverkehr {m}
ferov. circulație {f} a trenurilorZugverkehr {m}
dop {n} de circulațieStau {m}
circul. jur. interdicție {f} de circulațieFahrverbot {n}
com. econ. mijloc {n} de circulațieZirkulationsmittel {n}
valută monedă {f} de circulațieUmlaufmünze {f}
obstacol {n} în circulațieVerkehrshindernis {n}
tech. pompă {f} de circulațieUmwälzpumpe {f}
med. probleme {pl} de circulațieKreislaufprobleme {pl}
circul. semn {n} de circulațieSchild {n} [Verkehrsschild]
circul. semn {n} de circulațieVerkehrszeichen {n}
circul. semne {pl} de circulațieVerkehrszeichen {pl}
circul. sens {n} (de circulație)Fahrtrichtung {f}
4 Words: Nouns
admin. jur. pol. adeverință {f} privind libera circulațieFreizügigkeitsbescheinigung {f}
circul. transp. arteră {f} principală de circulațieHauptverkehrsader {f}
circul. circulație {f} în ambele sensuri [semn de circulație]Gegenverkehr {m} [Verkehrsschild]
circulație {f} liberă a lucrătorilorArbeitnehmerfreizügigkeit {f}
transp. circulație {f} pe partea dreaptăRechtsverkehr {m}
transp. circulație {f} pe partea stângăLinksverkehr {m}
jur. drept {n} de liberă circulațieRecht {n} auf Freizügigkeit
circul. drum {n} cu circulație intensăHauptverkehrsstraße {f}
circul. drum {n} de mare circulațieHauptverkehrsstraße {f}
jur. Legea {f} privind libera circulațieFreizügigkeitsgesetz {n}
statistica {f} accidentelor de circulațieUnfallstatistik {f}
5+ Words: Verbs
a scoate din circulație un vehiculein Fahrzeug abmelden
transp. a se reîncadra (pe banda de circulație)einscheren
5+ Words: Nouns
admin. jur. pol. adeverință {f} privind dreptul de liberă circulațieFreizügigkeitsbescheinigung {f}
aviat. circulație {f} a aparatelor de zborFlugverkehr {m}
automob. interdicții {pl} de circulație pentru vehicule dieselDieselfahrverbote {pl}
circul. transp. schimbare {f} a benzii de circulațieSpurwechsel {m}
» See 36 more translations for circulație within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=circula%C8%9Bie
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers