|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: cerere
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

cerere in other languages:

Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: cerere

Translation 1 - 59 of 59

Romanian German
NOUN   cerere | cererea | cereri | cererile
cerere {f}
Antrag {m}
com. econ. cerere {f}
Nachfrage {f}
cerere {f}
Anfrage {f}
econ. cerere {f}
Bedarf {m}
cerere {f}
Begehren {n}
admin. cerere {f}
Beantragung {f}
cerere {f}
Verlangen {n}
cerere {f}
Ersuchen {n}
cerere {f} [rugăminte]
Bitte {f}
econ. cerere {f} [revendicare]
Forderung {f}
cerere {f}
Gesuch {n}
job cerere {f} [de angajare]
Bewerbung {f}
cerere {f} [rugăminte]
Wunsch {m} [Bitte]
cerere {f} [exagerată]
Ansinnen {n} [Zumutung]
cerere {f}
Ansuchen {n} [bes. österr.] [amtssprachl.]
2 Words: Others
la cerere {adv}auf Antrag
la cererebei Bedarf <b. B.>
2 Words: Nouns
cerere {f} exageratăZumutung {f}
com. econ. cerere {f} internăBinnennachfrage {f}
econ. cerere {f} internăInlandsnachfrage {f}
jur. cerere {f} reconvenționalăWiderklage {f}
cerere {f} scrisăschriftlicher Antrag {m}
admin. cerere {f} ulterioarăFolgeantrag {m}
3 Words: Verbs
a aproba o cerereeinen Antrag genehmigen
a aviza o cerereeinen Antrag befürworten
a confirma la cerereauf Anfrage bestätigen
a înainta o cerereeinen Antrag einreichen
a înainta o cerereeinen Antrag stellen
a retrage o cerereeinen Antrag zurückziehen
3 Words: Nouns
cerere {f} de azilAsylantrag {m}
cerere {f} de căldură [necesar]Wärmebedarf {m}
internet cerere {f} de căutareSuchanfrage {f}
jur. cerere {f} de clasareEinstellungsantrag {m}
jur. cerere {f} de despăgubireSchadenersatzklage {f}
cerere {f} de divorțScheidungsantrag {m}
cerere {f} de divorțAntrag {m} auf Scheidung
jur. cerere {f} de grațiereGnadengesuch {n}
educ. cerere {f} de învoireAntrag {m} auf Befreiung
educ. cerere {f} de învoireAntrag {m} auf Beurlaubung
cerere {f} de modificareÄnderungsanforderung {f}
econ. cerere {f} de muncăArbeitsnachfrage {f}
cerere {f} de pensionareRentenantrag {m}
internet cerere {f} de prietenie [Facebook®]Freundschaftsanfrage {n}
jur. cerere {f} de reziliereKündigungsschreiben {n}
admin. fin. cerere {f} de scutireFreistellungsantrag {f}
job cerere {f} de serviciuStellengesuch {n}
jur. cerere {f} de urgențăEilantrag {m}
cerere {f} în căsătorieHeiratsantrag {m}
fin. cerere și ofertăAngebot und Nachfrage
formular {n} de cerereAntragsformular {n}
ferov. transp. oprire {f} la cerereBedarfshaltestelle {f}
4 Words: Verbs
a depune cerere de divorțdie Scheidung einreichen
4 Words: Nouns
jur. cerere {f} de asistență judiciarăRechtshilfeersuchen {n}
jur. cerere {f} de culpă comunăMitschuldantrag {m}
econ. electr. cerere {f} de energie electrică [necesar]Strombedarf {m}
jur. cerere {f} pentru asigurarea dovezilorBeweisantrag {m}
5+ Words: Nouns
cerere {f} de acordare a unei subvențiiAntrag {m} auf Gewährung einer Förderung
jur. cerere {f} de asistență judiciară în materie penalăRechtshilfeersuchen {n} in Strafsachen
admin. constr. cerere {f} pentru autorizarea executării lucrărilor de construcțiiBauantragsformular {n}
» See 6 more translations for cerere within comments
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=cerere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers