Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: cei
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cei in anderen Sprachen:

Deutsch - Französisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: cei

Übersetzung 1 - 17 von 17

Rumänisch Deutsch
 edit 
PRON  cel | cea | cel
cei | cele | cele
cei
15
jene
3 Wörter
bibl. cei doisprezece apostoli {pl}die zwölf Apostel {pl}
bibl. relig. cei trei Magi {pl}die drei Magier {pl}
5+ Wörter
proverb Cei care se iubesc se tachinează.Was sich liebt, das neckt sich.
bibl. proverb Fericiți cei săraci cu duhul. [Matei 5:3]Selig sind die geistig Armen. [Mt 5,3]
Johann Wolfgang von Goethe este cel mai mare poet al Germaniei și unul dintre cei mai mari ai lumii.Johann Wolfgang von Goethe ist Deutschlands größter Dichter und einer der größten der Welt.
citat Viața îi pedepsește pe cei care reacționează prea târziu. [M. Gorbaciov]Wer zu spät kommt, den bestraft das Leben. [M. Gorbatschow]
a avea cei șapte ani de acasăeine gute Kinderstube haben
a condamna pe cineva/ceva în cei mai fermi termenijdn./etw. auf das Schärfste verurteilen
a nu avea cei șapte ani de acasăseine gute Kinderstube vergessen
econ. cei cinci înțelepți {pl} ai economieidie fünf Wirtschaftsweisen {pl}
relig. cei Trei Crai {pl} de la Răsăritdie Heiligen Drei Könige {pl}
anat. unul din cei doi plămâniLungenflügel {m}
Fiktion (Literatur und Film)
lit. F Albă ca Zăpada și cei șapte piticiSchneewittchen und die sieben Zwerge
lit. F Ali Baba și cei 40 de hoțiAli Baba und die vierzig Räuber
lit. F Cei cinci sâmburi de portocală [Arthur Conan Doyle]Die fünf Orangenkerne
F Lupul și cei șapte iezi [Frații Grimm]Der Wolf und die sieben jungen Geißlein [Brüder Grimm]
» Weitere 1 Übersetzungen für cei innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=cei
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.006 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung