| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

carte. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - Albanian
English - Danish
English - French
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: carte

Übersetzung 51 - 85 von 85 <<

Rumänisch

Deutsch

edit	NOUN1	carte \| cartea \| cărți \| cărțile
edit	NOUN2	cartă \| carta \| carte \| cartele

–

edit. carte {f} pentru copii

Kinderbuch {n}

carte {f} poștală ilustrată

Ansichtskarte {f}

cotor {n} (de carte)

Buchrücken {m}

edit. editură {f} de carte

Buchverlag {m}

legare {f} de carte

Buchbinden {n}

neștiutoare {f} de carte

Analphabetin {f}

neștiutor {m} de carte

Analphabet {m}

neștiutori {pl} de carte

Analphabeten {pl}

nume {n} de carte

Buchtitel {m}

jurn. recenzie {f} de carte

Buchbesprechung {f}

semn {n} de carte

Buchzeichen {n}

semn {n} de carte

semn {n} de carte

Lesebändchen {n}

semn {n} de carte

Lesezeichen {n}

stoc {n} de carte

Buchbestand {m}

com. edit. târg {n} de carte

Buchmesse {f}

titlu {n} de carte

Buchtitel {m}

4 Wörter: Verben

a căuta într-o carte

in einem Buch nachschlagen

a fi tobă de carte

ein wandelndes Lexikon sein

idiom a se pune pe carte

sich auf den Hosenboden setzen [ugs.]

4 Wörter: Substantive

asig. asigurare {f} tip carte verde

Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung {f} [Ausland]

carte {f} de limba germană

Deutschbuch {n}

lit. carte {f} de non-ficțiune

jocuri carte {f} de schimbat culoarea [UNO joc de cărți]

Farbenwahlkarte {f} [UNO Aktionskarten]

extras {n} de carte funciară

Grundbuchauszug {m}

edit. lit. Premiul {n} German de Carte

Deutscher Buchpreis {m}

5+ Wörter: Andere

Această carte costă 50 de mărci.

Dieses Buch kostet 50 Mark.

Am citit abia 20 de pagini din această carte.

Ich habe erst 20 Seiten in diesem Buch gelesen.

5+ Wörter: Verben

a împrumuta o carte de la bibliotecă

ein Buch aus der Bibliothek ausleihen

idiom a juca totul pe o carte

alles auf eine Karte setzen

5+ Wörter: Substantive

bibl. 1 Samuel (Prima carte a lui Samuel)

1. Samuel, Das Buch

circul. carte {f} de identitate a vehiculului

Fahrzeugbrief {m}

jocuri carte {f} de joc fără valoare

Lusche {f} [wertlose Spielkarte]

o carte {f} cu șapte peceți

ein Buch {n} mit sieben Siegeln

bibl. om {m} cu știință de carte

Schriftgelehrter {m}

» Weitere 20 Übersetzungen für carte innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=carte.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung