căzut in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian → German: căzut

Translation 1 - 9 of 9

Romanian

German

edit	ADJ	căzut \| căzută \| căzut \| căzuți/căzute
edit	VERB1	a cădea \| cad \| căzând \| căzut
edit	VERB2	a se cădea \| se cade - pers. III sg. \| căzându-se \| căzut

–

căzut {adj} {past-p}

gefallen

2 Words

A căzut grindină.

Es hat geschloßt. [regional]

textil vest. ochi {m} căzut [fir care fuge la ciorap, articole tricotate etc.]

Laufmasche {f}

4 Words

a fi căzut la pat [fig.]

ans Bett gefesselt sein [Redewendung]

bot fruct {n} căzut din pom

Fallobst {n}

ostaș {m} căzut în luptă

Gefallener {m}

5+ Words

Bănuiala a căzut pe el.

Der Verdacht fiel auf ihn.

Mi-a căzut o piatră de pe inimă.

Mir ist ein Stein vom Herzen gefallen.

Și-au căzut unul altuia cu tronc. [pop.] [fig.]

Es hat gefunkt. [sie haben sich verliebt] [ugs.] [fig.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=c%C4%83zut
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.008 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers