Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: bearbeitet für das Radio
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

bearbeitet für das Radio in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: bearbeitet für das Radio

Übersetzung 1 - 50 von 610  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Radio {n} ErevanRadio {n} Eriwan
pro și contradas Für und Wider
Sărut mâna pentru masă!Danke für das Essen!
A fost pentru prima și ultima dată.Es war für das erste und letzte Mal.
ist. pol. Consiliul {n} Național pentru Studierea Arhivelor Securității <CNSAS>Nationaler Rat {m} für das Studium der Archive der Securitate
a face tot ce îi stă în putință pentru cineva/cevadas Möglichste für jdn./etw. tun
Un pas mic pentru om, un salt uriaș pentru umanitate. [Neil Armstrong]Das ist ein kleiner Schritt für einen Menschen, ein riesiger Sprung für die Menschheit. [Neil Armstrong]
TV radio {n}Radio {n}
radio {f}Funk {m}
telecom. radio {n}Funkgerät {n}
TV radio {n}Hörfunk {m}
TV emisiune {f} radioFunkausstellung {f}
job TV moderator {m} radioRadiomoderator {m}
operator {m} radioFunker {m}
telecom. rețea {f} radioFunknetz {n}
telecom. semnal {n} radioFunksignal {n}
telecom. stație {f} radioFunkgerät {n}
tech. TV unde {pl} radioRadiowellen {pl}
telecom. a transmite prin radiofunken
TV abonament {n} la radio [taxă]Rundfunkgebühr {f}
TV abonat {m} la radioRundfunkhörer {m}
TV abonată {f} la radioRundfunkhörerin {f}
telecom. TV aparat {n} de radioRadioapparat {m}
TV ascultătoare {f} de radioRundfunkhörerin {f}
TV ascultător {m} de radioRundfunkhörer {m}
telecom. TV emisiune {f} de radioRundfunksendung {f}
TV post {n} de radioRadiosender {m}
TV post {n} de radioRundfunksender {m}
automob. TV radio {n} de mașinăAutoradio {n}
telecom. stație {f} radio portabilăHandfunkgerät {n} <HFuG>
fin. TV taxă {f} radio-TVRundfunkbeitrag {m}
indicativ {n} de apel radioRufzeichen {n}
TV post {n} de radio piratPiratensender {m}
tech. sistem {n} de control radioFunkfernsteuerung {f}
pentru {prep}für
gratis {adv}für umme [ugs.]
de tot {adv}für immer
idiom Fără supărare!Nichts für ungut!
pe vecie {adv}für alle Zeiten
pentru alțiifür andere
pentru amândoi {adv}für beide
Pentru cine?Für wen?
pentru minefür mich
pentru tinefür dich
pentru totdeauna {adv}für alle Zeit
pentru totdeauna {adv}für immer
pentru toțifür alle
jur. răspunzător (de) {adj}zuständig (für)
jur. med. medic {m} legistFacharzt {m} für Gerichtsmedizin
simțul {n} umoruluiSinn {m} für Humor
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=bearbeitet+f%C3%BCr+das+Radio
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.092 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten