böse Absicht in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Romanian ← German: böse Absicht | Translation 1 - 17 of 17 |
 | Romanian | German | | |||
| – |
| |||||
 | rea-credință {f} | böse Absicht {f} | | |||
| Partial Matches | ||||||
| intenție {f} | Absicht {f} | | |||
| scop {n} | Absicht {f} | | |||
| rău {adj} | böse | | |||
| jur. a comite ceva cu intenție | etw. in der Absicht begehen | | |||
| răul {n} | das Böse {n} | | |||
| supărat {adj} [pe, pentru] | böse [auf, über] | | |||
| Gurile rele susțin ... | Böse Zungen behaupten, ... | | |||
| o surpriză {f} neplăcută | eine böse Überraschung {f} | | |||
| Ești supărat/supărată pe mine? | Bist du mir böse? | | |||
| Nu te supăra pe mine. | Sei mir nicht böse. | | |||
| răul {n} din om | das Böse {n} im Menschen | | |||
| Simt că nu-i a bună. | Ich habe eine böse Ahnung. | | |||
| filos. Dincolo de bine și de rău [Nietzsche] | Jenseits von Gut und Böse | | |||
| proverb Lupul își schimbă părul, dar năravul ba. [Lupus pilum mutat, non mentem.] | Ein Wolf wechselt sein Haar, aber nicht seine Absicht. | | |||
| citat ist. pol. Nimeni nu are intenția să ridice un zid. [Walter Ulbricht] | Niemand hat die Absicht, eine Mauer zu errichten. [Walter Ulbricht] | | |||
| Simt că nu-i a bună | Es geht mir eine böse Ahnung auf. | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=b%C3%B6se+Absicht
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren böse Absicht/DERO
Add a translation to the Romanian-German dictionary
Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings |
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement