|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: aussehen wie Kaktus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: aussehen wie Kaktus

Übersetzung 51 - 100 von 270  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ca de obicei {adv}wie üblich
ca pe roate {adv}wie geschmiert
cât de departe {adv}wie weit
Cât de mult?Wie lange?
cum ar fi {conj}wie beispielsweise
după cum urmează {adv}wie folgt
Și încă cum!Und wie!
abil {adj}glatt wie ein Aal [fig.]
dibaci {adj}glatt wie ein Aal [fig.]
totuna {adv}gehopst wie gedopst [ugs.] [regional]
aproape nimic {adv}so gut wie nichts
idiom beat mortvoll wie ein Amtmann
idiom beat mortvoll wie ein Eimer
idiom beat mortvoll wie ein Sack
idiom beat mortvoll wie ein Schwein
idiom beat mortvoll wie eine Granate
idiom beat mortvoll wie eine Kanone
idiom beat mortvoll wie tausend Mann
idiom beat mortvoll wie tausend Russen
ca dintotdeauna {adv}wie eh und je
ca întotdeauna {adv}wie eh und je
Cât cântărește?Wie viel wiegt es?
Cât costă?Wie teuer ist es?
Cât costă?Wie viel kostet es?
Ce faceți?Wie geht es Ihnen?
Ce faci?Wie geht es dir?
Ce faci?Wie geht's? [ugs.]
Ce urmează?Wie geht es weiter?
ceva de genul {adv}so etwas wie
Cum așa ...?Wie kommt's, dass ...?
indiferent de ... {adv}wie dem auch sei, ...
idiom talmeș-balmeșwie Kraut und Rüben
A, ce păcat!Ach, wie schade!
ca nimic altceva {adv}wie sonst nichts
ca până acum {adv}nach wie vor
Ce mai faci?Wie geht's?
Cum te cheamă?Wie heißt du?
Cum te numești?Wie heißt du?
după cum știi {adv}wie du weißt
negru ca abanosul {adj}schwarz wie Ebenholz
oricât de multegal wie viel
Așa cum am spus, ...Wie gesagt, ...
inutil {adj}überflüssig wie ein Kropf [ugs.] [Redewendung]
Doarme dus.Er schläft wie ein Murmeltier.
idiom a dormi bușteanwie ein Murmeltier schlafen
idiom a dormi duswie ein Murmeltier schlafen
a merge strunăwie am Schnürchen laufen
(în mod) miraculos {adv}wie durch ein Wunder
alb ca varul {adj}weiß wie die Wand
ca la carte {adv}wie aus dem Lehrbuch
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=aussehen+wie+Kaktus
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.033 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung