att få ngt sagt in anderen Sprachen:
Deutsch - SchwedischWörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: att få ngt sagt | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Rumänisch | Deutsch | ||
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. | » Fehlende Übersetzung melden | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
proverb Fă ce zice popa, nu ce face el. | Mach was der Pfarrer sagt, nicht was er macht. | ||
Cum se spune ... în germană / engleză? | Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch? | ||
Cum se spune asta pe românește? | Wie sagt man das auf Rumänisch? | ||
proverb Cine intră în horă trebuie să și joace. | Wer A sagt, muss auch B sagen. | ||
proverb O poză valorează cât o mie de cuvinte. | Ein Bild sagt mehr als tausend Worte. | ||
muz. cheia {f} fa | Bassschlüssel {m} | ||
Fă liniște! | Sei still! | ||
muz. Fa {m} diez <F#> | Fis {n} | ||
muz. Fa {m} major | F-Dur {n} | ||
muz. Fa {m} minor | f-Moll {n} | ||
muz. Fa {m} [notă muzicală] | F {n} [Ton] | ||
Fă pași! [pop.] | Zieh Leine! [ugs.] | ||
Fă ce vrei! [pop.] | Mach's wie du willst! [ugs.] | ||
Fă cum vrei! [pop.] | Mach's wie du willst! [ugs.] | ||
idiom Dacă tot faci un lucru, atunci fă-l bine! | Wennschon, dennschon! [ugs.] | ||
Fă să iasă broaște în pământul Egiptului. [Ieșirea 8:5] | Lass Frösche über Ägyptenland kommen. [2. Mose 8,1] |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=att+f%C3%A5+ngt+sagt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.171 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.171 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung