|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: asta
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

asta in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Romanian
English - Spanish

Dictionary Romanian German: asta

Translation 1 - 50 of 125  >>

Romanian German
 edit 
PRON  ăsta | asta | ăsta ... 
NOUN   der AStA | die ASten
 edit 
asta
25
das
ăsta {pron}
18
dieser
asta {pron} [pop.]
16
diese
2 Words: Others
astă noapte {adv}letzte Nacht
astă-seară {adv}heute Abend
astă-seară {adv}heute abend [alt]
astă-vară {adv} [vara trecută]letzten Sommer
cu asta {adv} [pop.]damit
de asta {adv}deswegen
după asta {adv}hiernach
luna asta {adv} [pop.]diesen Monat
pentru asta {adv} [pop.]hierfür
3 Words: Others
Ajunge cu asta!Genug damit!
alături de asta {adv}nebenher
Asta este ridicol.Das ist eine Lachplatte. [ugs.]
Asta depășește!Da bin ich überfragt!
Asta mai lipsea!Auch das noch! [ugs.]
Asta mai lipsea!Das fehlte gerade noch!
Asta nu contează.Das macht nichts.
Asta nu merge.Das ist nicht drin. [Redewendung]
Asta nu știu.Das weiß ich nicht.
Asta sună bine.Das hört sich gut an.
Asta-i culmea!Das ist der Hammer! [fig.] [ugs.]
Asta-i culmea!Das ist die Höhe!
Asta-i culmea!Da hört doch alles auf!
Asta-i situația!Es ist halt so!
Cât costă asta?Was kostet das?
Ce înseamnă asta?Was heißt das?
de data asta {adv}diesmal
de data asta {adv}dieses Mal
din cauza asta {adv}darum
din cauza asta {adv}deswegen
din motivul ăsta {adv}deshalb
din motivul ăsta {adv}deswegen
dincolo de asta {adv}darüber hinaus
în seara asta {adv}heute Abend
în seara asta {adv}heute abend [alt]
Încetează cu asta!Hör auf damit!
Lucrez la asta.Ich arbeite daran.
pe lângă asta {adv}außerdem
4 Words: Others
Asta a mai lipsit!Na, so was! [ugs.]
Asta e de necrezut!Da schnallste ab! [ugs.] [Das ist unglaublich!]
Asta în niciun caz!Das kommt nicht in die Tüte!
Asta întrece orice limită.Es spottet jeder Beschreibung.
idiom Asta nu aduce nimic.Das bringt nichts.
Asta nu durează mult.Das ist nicht von langer Dauer.
Asta nu îmi place.Das gefällt mir nicht.
Asta nu te privește!Das geht dich nichts an!
Asta nu privește.Das geht Sie nichts an.
asta nu-i întâmplătordas kommt nicht von ungefähr
» See 3 more translations for asta within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=asta
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement