|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   RO   DA   PT   CS   HR   BG   EO   LA   BS   SR   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: asigurare
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

asigurare in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian

Dictionary Romanian German: asigurare

Translation 1 - 69 of 69

Romanian German
 edit 
NOUN   asigurare | asigurarea | asigurări | asigurările
asig. asigurare {f}
35
Versicherung {f}
asigurare {f} [protejare]
4
Absicherung {f}
asig. asigurare {f}Assekuranz {f}
asigurare {f}Sicherheit {f}
asigurare {f} [garantare]Sicherstellung {f}
asigurare {f} [încredințare]Vergewisserung {f}
2 Words: Nouns
asig. asigurare {f} autoAutoversicherung {f}
asig. asigurare {f} autoKraftfahrzeugversicherung {f}
asig. asigurare {f} autoKfz-Versicherung {f}
asig. automob. asigurare {f} CASCOKaskoversicherung {f}
asig. asigurare {f} individualăPrivatversicherung {f}
asig. med. asigurare {f} medicalăKrankenversicherung {f}
asig. asigurare {f} obligatoriePflichtversicherung {f}
asig. asigurare {f} socialăSozialversicherung {f}
asig. asigurare {f} suplimentarăZusatzversicherung {f}
3 Words: Nouns
tech. asigurare {f} a calitățiiQualitätssicherung {f} <QS>
asig. asigurare {f} a caseiHausratsversicherung {f}
asigurare {f} a continuitățiiNachwuchssicherung {f}
asigurare {f} a spateluiDeckung {f} [Rückendeckung]
asig. asigurare {f} contra furtuluiDiebstahlversicherung {f}
asig. asigurare {f} de accidentUnfallversicherung {f}
asig. asigurare {f} de accidenteUnfallversicherung {f}
asig. asigurare {f} de bazăGrundversicherung {f}
asig. med. asigurare {f} de boalăKrankenversicherung {f}
asig. asigurare {f} de călătorieReiseversicherung {f}
asig. asigurare {f} de incendiuFeuerversicherung {f}
asig. med. asigurare {f} de îngrijirePflegeversicherung {f}
asig. asigurare {f} de pensieRentenversicherung {f}
asig. asigurare {f} de responsabilitateHaftpflichtversicherung {f}
asig. med. asigurare {f} de sănătateKrankenversicherung {f}
asig. asigurare {f} de șomajArbeitslosenversicherung {f}
asig. asigurare {f} de transportTransportversicherung {f}
asig. asigurare {f} de viațăLebensversicherung {f}
econ. fin. jur. asigurare {f} pentru creditKreditsicherung {f}
asig. asigurare {f} pentru furtDiebstahlversicherung {f}
asig. card {n} de asigurareVersichertenkarte {f}
asig. card {n} de asigurareVersicherungskarte {f}
asig. condiții {pl} de asigurareVersicherungsbedingungen {pl}
asig. contract {n} de asigurareVersicherungsvertrag {m}
asig. număr {n} de asigurareVersicherungsnummer {f}
asig. organisme {pl} de asigurareVersorgungsträger {pl}
asig. perioadă {f} de asigurareVersicherungszeitraum {m}
asig. poliță {f} de asigurareVersicherung {f} [Police]
asig. poliță {f} de asigurareVersicherungspolice {f} [Versicherungsschein]
asig. primă {f} de asigurareVersicherungsprämie {f}
asig. valoare {f} de asigurareVersicherungswert {m}
4 Words: Nouns
asig. asigurare {f} de pagube materialeSchadenversicherung {f}
asig. asigurare {f} de protecție juridicăRechtschutzversicherung {f}
asig. jur. asigurare {f} de protecție juridicăRechtsschutzversicherung {f}
asig. asigurare {f} de răspundere civilăHaftpflichtversicherung {f}
asig. jur. asigurare {f} de răspundere civilăPrivathaftpflichtversicherung {f}
econ. fin. asigurare {f} de risc financiar [în caz de neplată]Risikoabsicherung {f} [bei Zahlungsausfall]
asig. med. asigurare {f} de sănătate obligatoriegesetzliche Krankenversicherung {f} <GKV>
asig. med. asigurare {f} de sănătate privatăprivate Krankenversicherung {f} <PKV>
asig. med. asigurare {f} de sănătate voluntarăfreiwillige Krankenversicherung {f}
asig. asigurare {f} tip carte verdeKraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung {f} [Ausland]
asig. asociație {f} de asigurare mutualăVersicherungsverein {m} auf Gegenseitigkeit
5+ Words: Others
asig. com. transport și asigurare plătite până la ... <CIP> [Incoterm]frachtfrei versichert bis ... [Incoterm]
5+ Words: Nouns
asig. jur. asigurare {f} de răspundere civilă legalăRechtsschutz {m}
asig. asigurare {f} de răspundere civilă profesionalăBerufshaftpflichtversicherung {f}
asig. asigurare {f} medicală de călătorie (în străinătate)Auslandskrankenversicherung {f} [Reisekrankenversicherung]
asig. asigurare {f} medicală de călătorie (în străinătate)Reisekrankenversicherung {f}
asig. automob. asigurare {f} obligatorie de răspundere civilă auto <RCA>Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung {f} <Kfz-Haftpflichtversicherung>
asig. jur. asigurare {f} pentru apărarea în justițieRechtsschutzversicherung {f}
asig. jur. asigurare {f} pentru cheltuielile de judecatăRechtsschutzversicherung {f}
asig. asigurare {f} pentru incapacitate de muncăBerufsunfähigkeitsversicherung {f}
med. certificat {n} de asigurare de sănătateKrankenversicherungsnachweis {m}
măsuri {pl} de asigurare a egalității de șanse între femei și bărbațiMaßnahmen {pl} zur Geschlechtergleichstellung
Unverified proces {n} de asigurare a confidențialitățiiGeheimhaltungsprozess {m}
» See 1 more translations for asigurare within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=asigurare
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.022 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement