Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: an diesem Punkt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

an diesem Punkt in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: an diesem Punkt

Übersetzung 1 - 50 von 415  >>

RumänischDeutsch
SYNO   an diesem Punkt | dann | diesfalls ... 
de acum încolovon diesem Zeitpunkt an
din acest moment {adv}von diesem Zeitpunkt an
Teilweise Übereinstimmung
bulină {f}Punkt {m}
punct {n}Punkt {m}
punct {n} critickritischer Punkt {m}
punctul {n} vulnerabilwunder Punkt {m} [fig.]
anul {m} acestain diesem Jahr {n}
din acest motiv {adv}aus diesem Grund
în acest scopzu diesem Zweck
idiom a pune degetul pe ranăden wunden Punkt berühren
geogr. cel mai estic punct {n} al Europeiöstlichster Punkt {m} Europas
geogr. cel mai nordic punct {n} al Europeinördlichster Punkt {m} Europas
geogr. cel mai sudic punct {n} al Europeisüdlichster Punkt {m} Europas
geogr. cel mai vestic punct {n} al Europeiwestlichster Punkt {m} Europas
idiom a ajunge la esența (a) cevaetw. auf den Punkt bringen
Nu veni cu porcăria asta de ... .Komm mir nicht mit diesem ...-Scheiß. [vulg.]
în acest caz {adv}in diesem Fall
în acest contextin diesem Zusammenhang
în cazul acesta {adv}in diesem Fall
în momentul acela {adv}in diesem Moment
în sensul acesta {adv}in diesem Sinne
Am citit abia 20 de pagini din această carte.Ich habe erst 20 Seiten in diesem Buch gelesen.
Literatura și politica nu pot fi distinse în acest caz.Literatur und Politik lassen sich in diesem Fall nicht auseinanderhalten.
în acel moment {adv}in diesem Moment
în acest moment {adv}in diesem Moment
la {prep}an
pe {prep}an
an {m}Jahr {n}
an {m} aniversarJubiläumsjahr {n}
an {m} bisectSchaltjahr {n}
relig. an {m} bisericescJahreskreis {m}
relig. an {m} bisericescKirchenjahr {n}
an {m} calendaristicKalenderjahr {n}
relig. an {m} creștinJahreskreis {m}
pol. an {m} electoralWahljahr {n}
com. cont. fin. an {m} fiscalGeschäftsjahr {n}
relig. an {m} liturgicJahreskreis {m}
an {m} precedentVorjahr {n}
an {m} sabaticSabbatical {n}
an {m} sabaticSabbatjahr {n}
educ. an {m} școlarSchuljahr {n}
an {m} secetosDürrejahr {n}
an {m} următorFolgejahr {n}
agr. enol. an {m} viticolWeinjahr {n}
aclimatizare {f}Angewöhnung {f} an das Klima
aclimatizare {f}Gewöhnung {f} an das Klima
an {m} [cifră a anului]Jahreszahl {f}
med. insomniac {m}an Schlaflosigkeit Leidender {m}
de Crăciun {adv}an Weihnachten
de Paște {adv}an Ostern
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=an+diesem+Punkt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten