als jd etw gelten in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: als jd etw gelten

Übersetzung 301 - 350 von 2292 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	a oculta ceva	etw. verdunkeln
	a ocupa ceva	etw. okkupieren
	a opri ceva	etw. unterbinden
	a plasa ceva	etw. platzieren
	a preciza ceva	etw. präzisieren
	a priza ceva	etw. schnupfen
	a propti ceva	etw. aufbocken
	a răspândi ceva	etw. einschleppen
	a răsturna ceva	etw. umwerfen
	a răzui ceva	etw. raspeln
	a reconstrui ceva	etw. wiederaufbauen
	a refuza ceva	etw. ablehnen
	a reinterpreta ceva	etw. umdeuten
	a respinge ceva	etw. ablehnen
	a respinge ceva	etw. abstoßen
	a restrânge ceva	etw. einschränken
	foto. tech. a retușa ceva	etw. retuschieren
	a revendica ceva	etw. einfordern
	a revoluționa ceva	etw. revolutionieren
	a rezuma ceva	etw. zusammenfassen
	a risca ceva	etw. riskieren
	a rostogoli ceva	etw. rollen
	tech. a scala ceva	etw. skalieren
	a scobi ceva	etw. aushöhlen
	a sparge ceva	etw. aufbrechen
	a strica ceva	etw. beschädigen
	a supraîncărca ceva	etw. überfrachten
	a susține	auf etw. bestehen
	a testa ceva	etw. prüfen
	a transmite ceva	etw. übersenden
	a trimite ceva	etw. übersenden
	a unge ceva	etw. bestreichen
	a verifica ceva	etw. prüfen
	a vizita ceva	etw. besichtigen
	ceva are loc	etw. erfolgt
	ceva se potrivește	etw. passt
	ceva se produce	etw. erfolgt
	a locui în	etw. bewohnen
	a-și imagina `{verb}`	etw. empfinden
	a accepta	auf etw. eingehen `[akzeptieren]`
	a activa ceva	etw.^Akk. scharfschalten
	a afla ceva	etw. herauskriegen `[ugs.]`
	a alege ceva	etw. herauspicken `[ugs.]`
	a anula ceva	etw. rückgängig machen
	a asambla ceva	etw.^Akk. zusammenfügen
	a ascunde ceva	etw. wegpacken `[ugs.]`
	a ascunde ceva	etw. wegstecken `[verbergen]`
	electr. a cabla ceva	etw.^Akk. verdrahten
	textil a cârpi ceva	etw. stopfen `[flicken]`
	a cobi ceva	etw.^Akk. verschreien

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=als+jd+etw+gelten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.239 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten