Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Rumänisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: allein

Translation 1 - 21 of 21

Romanian

German

–

ADJ	allein [indeklinabel]	edit
SYNO	allein \| einsam \| solo ...
allein \| einsam \| solo \| zurückgezogen allein \| alleinig \| ausschließlich \| bloß \| einzig \| lediglich \| nur © OpenThesaurus.de

singur {adj} {adv}

allein

doar {adv}

allein [einzig und allein, nur]

2 Words

singur singurel {adv}

ganz allein

cu desăvârșire singur {adv}

ganz allein

de unul singur {adv}

ganz allein

de la sine {adv}

von allein

a lăsa singur

allein lassen

3 Words

doar {adv}

einzig und allein

neasemuit {adj} {adv}

einzig und allein

numai {adv}

einzig und allein

a rămâne (brusc) singur

(plötzlich) allein dastehen

a se simți singur

sich allein fühlen

copii {pl} singuri acasă

Allein-zuhause-Kinder {pl}

4 Words

pe cont propriu {adv}

auf sich allein gestellt

a fi singur acasă

allein zu Hause sein

5+ Words

proverb Ghinionul nu vine niciodată singur.

Ein Unglück kommt selten allein.

proverb O nenorocire nu vine niciodată singură.

Ein Unglück kommt selten allein.

proverb Un necaz nu vine niciodată singur.

Ein Unglück kommt selten allein.

El nu vine cu noi, prin urmare mergem singuri.

Er kommt nicht mit, also gehen wir allein.

a fi pe cont propriu [a nu fi ajutat de nimeni]

auf sich^Akk. (allein) gestellt sein

Fiction (Literature and Film)

film F Singur acasă [Chris Columbus]

Kevin – Allein zu Haus

» See 2 more translations for allein within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=allein.
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.010 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

allein. in other languages:

Dictionary Romanian ← German: allein

Translation 1 - 21 of 21

Contribute to the Dictionary: Add a Translation