|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: ajutor
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ajutor in other languages:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Dictionary Romanian German: ajutor

Translation 1 - 70 of 70

Romanian German
 edit 
NOUN1   ajutor | ajutorul | ajutoare | ajutoarele
 edit 
NOUN2   ajutor | ajutorul | ajutori | ajutorii
Ajutor!
38
Hilfe!
Nouns
ajutor1 {n}
41
Aushilfe {f}
ajutor1 {n}
15
Hilfe {f}
ajutor2 {m} [persoană]
6
Helfer {m}
ajutor1 {n}
5
Zutun {n}
ajutor1 {n}
3
Nachhilfe {f}
ajutor1 {n}Mithilfe {f}
mil. Unverified ajutor {n}Verstärkung {f}
2 Words: Others
de ajutor {adj}behilflich
fără ajutor {adj}hilflos
fără ajutor {adv}ohne Hilfe
2 Words: Verbs
a da ajutorhelfen
2 Words: Nouns
ajutor {n} economicWirtschaftshilfe {f}
ajutor {n} financiarfinanzielle Hilfe {f}
ajutor {n} financiar [acordat în situații economice critice]Notmittel {pl} [finanzielle Hilfe in schwierigen wirtschaftlichen Lagen]
mil. pol. ajutor {n} militarMilitärhilfe {f}
ajutor {n} promptrasche Hilfe {f}
ajutor {n} rapidrasche Hilfe {f}
ajutor {n} socialSozialhilfe {f}
ajutor {n} socialStütze {f} [ugs.] [Sozialhilfe, Arbeitslosenhilfe]
ajutor {n} umanitarhumanitäre Hilfe {f}
jur. ajutor {n} urgentNothilfe {f}
mic ajutor {n}Helferlein {n}
med. prim ajutor {n}Erstversorgung {f}
prim ajutor {n}Nothilfe {f}
prim ajutor {n}erste Hilfe {f}
prim ajutor {n}Erste Hilfe {f}
3 Words: Others
lipsit de ajutor {adj}hilflos
3 Words: Verbs
a acorda cuiva primul ajutorjdm. Erste / erste Hilfe leisten
a fi de ajutorbehilflich sein
a fi de ajutor cuivajdm. behilflich sein
a primi ajutor socialSozialhilfe bekommen
a sări în ajutorherbeieilen
a striga după ajutorum Hilfe rufen
3 Words: Nouns
gastr. job ajutor2 {m} de bucătarBeikoch {m}
gastr. job ajutor2 {m} de bucătarKüchenhilfe {f}
admin. ajutor {m} de șerifHilfssheriff {m}
ajutor {n} de memorareGedächtnisstütze {f}
relig. Unverified ajutor {n} de preotVikar {m}
ajutor {n} de șomajArbeitslosenhilfe {f}
job ajutor {n} de șomajArbeitslosenunterstützung {f}
econ. ajutor {n} de statStaatshilfe {f}
jur. ajutor {n} de urgențăNothilfe {f}
econ. pol. ajutor {n} pentru dezvoltareEntwicklungshilfe {f}
ajutor {n} pentru locuință [sprijin financiar]Wohngeld {n}
apel {n} pentru ajutorHilferuf {m}
organizație {f} de ajutorHilfswerk {n}
pachet {n} de ajutorHilfspaket {n}
strigăt {n} de ajutorHilferuf {m}
strigăt {n} de ajutorHilfeschrei {m}
4 Words: Verbs
a chema pe cineva în ajutorjdn. um Hilfe anrufen
a fi de ajutor la cevazu etw. behilflich sein
a trăi din ajutor socialvon Sozialhilfe leben
4 Words: Nouns
jur. ajutor {m} la îndeplinirea obligațiilorErfüllungsgehilfe {m}
curs {n} de prim ajutorRettungskurs {m}
med. curs {n} de prim ajutorErste-Hilfe-Kurs {m}
med. post {n} de prim ajutorRettungsstelle {f}
med. trusă {f} de prim ajutorVerbandskasten {m}
med. trusă {f} de prim ajutorErste-Hilfe-Kasten {m}
5+ Words: Others
care are nevoie de ajutor {adj}hilfsbedürftig
gata de a da ajutor {adj}hilfsbereit
5+ Words: Verbs
a da ajutor alături de alțiimithelfen
a da cuiva o mână de ajutorjdm. nachhelfen
a da o mână de ajutoreine helfende Hand reichen
5+ Words: Nouns
relig. ajutor {n} {m} de preot pentru activități cari¬tative și socialeDiakonus {m}
relig. ajutor {n} de pastor pentru activități caritative și sociale [Biserica Evanghelică]Diakon {m}
naut. ajutor {n} de șef într-o specialitate [mai ales ajutor de cârmaci]Maat {m}
casa {f} de ajutor a văduvelor căpitanilor vaselor de navigație cu aburi pe DunăreDonaudampfschifffahrtskapitänswitwenunterstützungskasse {f}
ist. Consiliul {n} de Ajutor Economic Reciproc <CAER>Rat {m} für gegenseitige Wirtschaftshilfe <RGW>
obligații {pl} de ajutor social (ale statului, întreprinderilor și instituțiilor)Sozialleistungen {pl}
» See 4 more translations for ajutor within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=ajutor
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren ajutor/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement