Shuffle^NEW

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Rumänisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: absetzen

Translation 1 - 26 of 26

Romanian

German

–

NOUN	das Absetzen \| -	edit
VERB1	absetzen \| setzte ab/absetzte \| abgesetzt	edit
VERB2	sich absetzen \| setzte sich ab/sich absetzte \| sich abgesetzt	edit
SYNO	absetzen \| niederstellen \| entheben ...
absetzen \| niederstellen absetzen \| entheben \| entthronen absetzen \| abstillen \| entwöhnen abrechnen \| absetzen \| abziehen \| subtrahieren abberufen \| absetzen \| beurlauben \| entlassen \| entmachten [sich] absetzen \| abfallen \| abtrünnig werden \| desertieren \| überlaufen absetzen \| abstoßen \| an den Mann bringen [ugs.] \| liquidieren [fachspr.] \| losschlagen \| raushauen [ugs.] \| verhökern [ugs.] \| verkaufen \| verklopfen [ugs.] \| verkloppen [ugs.] \| vermarkten \| verramschen [ugs.] \| verschachern [ugs.] \| verscherbeln [ugs.] \| versilbern [ugs.] \| verticken [ugs.] \| vertreiben \| veräußern \| zu Geld machen © OpenThesaurus.de

a demite [dintr-o funcție, dintr-un post]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

med. MedVet. a opri [un tratament etc.]

absetzen [eine Behandlung etc.]

med. MedVet. a întrerupe [un tratament etc.]

absetzen [eine Behandlung etc.]

a scoate [pălăria, ochelarii]

absetzen [Hut, Brille]

a revoca [dintr-o funcție, dintr-un post]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

com. econ. fin. a scădea [sumă, taxă, salariu etc.]

absetzen [Summe, Steuer, Lohn etc.]

film teatru a scoate [din program, repertoriu] [o piesă, un film etc.]

absetzen [Stück, Film etc.]

com. econ. a vinde

absetzen [verkaufen]

a scoate [dintr-o funcție, dintr-un post]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

com. econ. a plasa [a vinde bunuri]

absetzen [verkaufen]

a destitui [dintr-o funcție, dintr-un post]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

film teatru a elimina [o piesă, un film etc.]

absetzen [Stück, Film etc.]

film teatru a exclude [o piesă, un film etc.]

absetzen [Stück, Film etc.]

agr. zool. a înțărca [un vițel, un miel etc.]

absetzen [ein Kalb, ein Lamm etc.]

com. econ. a desface [a vinde]

absetzen [verkaufen]

a detrona [dintr-o funcție, dintr-un post] [ironic] [a destitui]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

fin. a deduce [din taxe]

absetzen [von der Steuer]

a da afară [dintr-o funcție, dintr-un post]

absetzen [aus einem Amt, aus einer Stellung]

a lăsa jos [un pahar, o valiză etc.]

absetzen [ein Glas, einen Koffer etc.]

a pune jos [un pahar, o valiză etc.]

absetzen [ein Glas, einen Koffer etc.]

med. MedVet. a nu duce mai departe [un tratament etc.]

absetzen [eine Behandlung etc.]

a da jos [pălăria, ochelarii]

absetzen [Hut, Brille]

a da jos [a coborî pe cineva dintr-un vehicul]

jdn. absetzen [mit dem Auto]

2 Words

a pleca ilegal [în altă țară]

sich absetzen [in ein anderes Land]

a se depărta

sich absetzen [sich entfernen]

a se îndepărta

sich absetzen [sich entfernen]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=absetzen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.013 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

absetzen in other languages:

Dictionary Romanian ← German: absetzen

Translation 1 - 26 of 26

Contribute to the Dictionary: Add a Translation