|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: a.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: a

Übersetzung 18751 - 18800 von 20429  <<  >>


Rumänisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

ling. diateza {f} pasivă a acțiuniiVorgangspassiv {n}
ling. diateza {f} pasivă a stăriiZustandspassiv {n}
med. diminuare {f} a secreției urinareOligurie {f}
med. diminuare {f} a secreției urinareverminderte Harnausscheidung {f}
med. Unverified diminuare {f} a sensibilității mirosuluiHyposmie {f}
distribuire {f} a produselor alimentareEssensausgabe {f} [Ausgabe von Essen]
divulgare {f} a unui secretGeheimnisverrat {m}
pol. drept {n} de a alegeaktives Wahlrecht {n}
dreptul {n} de a restituiRückgaberecht {n}
relig. duminică {f} a Postului MareFastensonntag {m}
sport echipa {f} națională a ElvețieiNati {f} [schweiz.] [ugs.] [kurz für Schweizer Nationalmannschaft]
jur. emitere {f} a unei notificăriErlass {m} eines Bescheides
ecol. tech. evacuare {f} a apelor rezidualeAbwasserbeseitigung {f}
med. evacuare {f} a materiilor fecaleStuhlgang {m}
asig. com. cont. evaluare {f} estimativă a riscurilorrisikoorientierter Prüfungsansatz {m}
med. examinare {f} a măduvei osoaseKnochenmarksuntersuchung {f}
med. examinare {f} a vezicii urinareBlasenspiegelung {f}
med. examinare {f} a vezicii urinareZystoskopie {f}
jur. executare {f} a unei pedepseStrafvollzug {m}
agr. econ. hidro. exploatare {f} a resurselor acvaticeGewässerbewirtschaftung {f}
econ. pol. tech. expoziție {f} a realizărilor obținuteLeistungsschau {f}
exprimare {f} a părerii propriiSelbstausdruck {m}
med. extirpare {f} a ganglionilor limfaticiLymphadenektomie {f}
med. extirpare {f} a ganglionilor limfaticiLymphknotenexstirpation {f}
med. MedVet. extirpare {f} a vezicii biliare [colecistectomie]Cholezystektomie {f}
mat. extragere {f} a rădăcinii pătrateWurzelziehen {n}
idiom fel {n} de a fiEigenart {f}
fiecare a treia persoană {f}jeder Dritte {m}
ist. urban fondare {f} a unui orașStadtgründung {f}
jurn. pol. sociol. formare {f} a opiniei publiceöffentliche Meinungsbildung {f}
med. formare {f} a unui abcesAbszedierung {f}
econ. forța {f} productivă a muncii [Marx]Produktivkraft {f}
urban forță {f} specială a polițieiPolizeitruppe {f}
med. frecvență {f} a unei boliKrankheitshäufigkeit {f}
fundamentare {f} a unei deciziiEntscheidungsgrundlage {f}
inform. generare {f} a unui fișierDateierstellung {f}
cosm. med. îmbătrânire {f} prematură a pieliivorzeitige Hautalterung {f}
cosm. med. îmbătrânire {f} prematură a tenuluivorzeitige Hautalterung {f}
jur. imputare {f} a unei infracțiuniZurechnung {f} einer Straftat
jur. înaintare {f} a unei plângeriKlageerhebung {f}
jur. pol. încălcare {f} a drepturilor omuluiMenschenrechtsverletzung {f}
med. Unverified încărcătură {f} a cordului drept [hipertensiune pulmonară]Rechtsherzbelastung {f}
fin. încasare {f} a debitelor restanteEinzug {m} von fälligen Forderungen
fin. încasare {f} a unui cecEinzug {m} eines Schecks
med. încetare {f} patologică a urinăriiAnurie {f}
med. încetare {f} patologică a urinăriifehlende Harnabsonderung {f}
îndeplinire {f} a unei sarciniAufgabenbewältigung {f}
ind. naut. industrie {f} a construcțiilor navaleSchiffbau {m}
ind. naut. tech. industrie {f} a construcțiilor navaleSchiffsbau {m}
med. infecție {f} a căilor urinareHarnwegsinfekt {m} <HWI, HI>
» Weitere 1885 Übersetzungen für a innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 370 | 371 | 372 | 373 | 374 | 375 | 376 | 377 | 378 | 379 | 380 | 381 | 382 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=a.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 1.672 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung