a se lăuda cu realizările altora in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Add to ...

English - Romanian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Romanian → German: a se lăuda cu realizările altora

Translation 1 - 50 of 22550 >>

	Romanian	German
	a se lăuda cu realizările altora	sich^Akk. mit fremden Federn schmücken `[Redewendung]`
Partial Matches
	a se lăuda cu ceva	etw.^Akk. zur Schau stellen
	conform cu realizările `{adj}`	leistungsgerecht
	a se lăuda	angeben
	a se lăuda	prahlen
	a se lăuda	prangen `[protzen]`
	a se lăuda	protzen `[ugs.]`
	a se alege cu	abbekommen
	a se asocia cu	sich etw.^Dat. anschließen
	a se asorta cu	harmonieren mit
	jur. a se conforma cu	unterliegen `[+Dat.]`
	a se învecina cu	an `[+Akk.]` grenzen
	a se învecina cu	an `[+Akk.]` stoßen
	a se mărgini cu	an `[+Akk.]` stoßen
	a se obișnui cu	sich an `[+Akk.]` gewöhnen
	a lăuda	anpreisen
	a lăuda	loben
	a lăuda	vorpreisen `[veraltet]`
	a se alege cu ceva	etw.^Akk. davon haben
	a se aproviziona cu ceva	sich mit etw. eindecken
	a se armoniza cu ceva	mit etw. harmonieren
	a se asorta cu ceva	zu etwas passen
	a se căsători cu cineva	jdn. ehelichen `[veraltend]`
	a se certa cu cineva	sich mit jdm. auseinandersetzen
	a se certa cu cineva	sich mit jdm. in die Wolle kriegen `[Redewendung]`
	a se certa cu cineva	sich mit jdm. verkrachen `[ugs.]`
	a se compara cu cineva	sich an jdm. messen
	a se conforma cu ceva	sich an etw.^Akk. halten
	a se conforma cu ceva	sich nach etw.^Dat. richten
	a se confrunta cu ceva	etw. gegenübertreten `[fig.]`
	a se confrunta cu ceva	sich etw.^Dat. gegenübersehen
	a se confrunta cu cineva	sich jdm. entgegenstellen
	a se consulta cu cineva	jdn. zu Rate ziehen
	a se consulta cu cineva	mit jdm. Rücksprache halten
	a se delecta cu ceva	sich an etw.^Dat. delektieren `[geh.]`
	a se delecta cu ceva	sich an etw.^Dat. ergötzen `[geh.]`
	a se delecta cu ceva	sich an etw.^Dat. weiden `[geh.]`
	a se deprinde cu ceva	sich^Akk. an etw.^Akk. gewöhnen
	a se descurca cu ceva	mit etw.^Dat. hinkommen `[ugs.]` `[auskommen]`
	a se descurca cu ceva	sich mit etw. behelfen
	a se duce cu cineva	mit jdm. mitziehen
	a se dușmăni cu cineva	sich mit jdm. verfeinden
	a se familiariza cu ceva	mit etw.^Dat. vertraut werden
	a se familiariza cu ceva	sich mit etw. vertraut machen
	a se fuduli cu ceva	sich^Akk. mit etw.^Dat. brüsten
	a se împăca cu ceva	sich^Dat. etw. gefallen lassen
	a se împrieteni cu cineva	sich mit jdm. befreunden
	a se îndopa cu ceva	sich stopfen mit etw. `[alt]`
	a se infecta cu ceva	sich^Akk. mit etw.^Dat. anstecken
	a se întâlni cu cineva	sich^Akk. mit jdm. treffen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=a+se+l%C4%83uda+cu+realiz%C4%83rile+altora
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.262 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers