a reduce prin fierbere in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Add to ...

English - Romanian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: a reduce prin fierbere

Translation 1 - 50 of 20005 >>

	Romanian	German
	chim. gastr. a reduce prin fierbere	eindampfen
Partial Matches
	a reduce	abbauen
	a reduce	abmildern
	a reduce	drosseln
	a reduce	ermäßigen
	a reduce	herabsetzen
	a reduce	heruntersetzen
	a reduce	reduzieren
	a reduce	senken
	a reduce	verkleinern
	a reduce	verkürzen
	a reduce	vermindern
	a reduce	verringern
	a reduce ceva	etw. zurückfahren `[fig.]` `[kürzen]`
	foto. a reduce diafragma	abblenden
	com. a reduce prețul	den Preis senken
	a reduce viteza	langsamer fahren
	a reduce viteza	sich verlangsamen
	a se reduce	schrumpfen
	med. a reduce `[a` `repune]`	wieder einrenken `[Gelenk]`
	med. a reduce `[o` `fractură]`	einrichten `[Fraktur,` `Knochenbruch]`
	droguri farm. med. a reduce ceva treptat	etw. ausschleichen `[langsam` `reduzieren]`
	farm. a reduce gradual `[doza]`	ausschleichen
	a reduce la minimum	minimieren
	a reduce la tăcere	zum Schweigen bringen
	a se reduce la	zurückführen auf
	a reduce umiditatea `[din` `aer]`	entfeuchten
	econ. job a reduce locuri de muncă	Stellen abbauen
	a reduce pe cineva la tăcere	jdn. mundtot machen
	a se putea reduce la ceva	sich auf etw. zurückführen lassen
	a se reduce `[a` `se` `diminua` `etc.]`	nachlassen
	automob. a reduce lumina (la farurile auto etc.)	abblenden
	fiz. fierbere `{f}`	Sieden `{n}`
	med. a reduce `[a` `pune` `la` `loc` `un` `membru` `luxat` `sau` `fracturat]`	reponieren
	chim. fiz. domeniu `{n}` de fierbere	Siedebereich `{m}`
	fiz. punct `{n}` de fierbere	Siedepunkt `{m}`
	gastr. rezistenți la fierbere `{adj}` `[cartofi]`	festkochend `[Kartoffeln]`
	a călători prin	bereisen
	a încăpea prin	durchpassen
	a lămuri prin	etw. auf etw. zurückführen
	a trece prin	durchbringen
	a trece prin	durchlaufen
	a trece prin	durchziehen
	a trece prin	hindurchgehen
	a vedea prin	durchschauen
	a curge prin ceva	etw.^Akk. durchfließen
	a curge prin ceva	etw.^Akk. hindurchfließen
	a sufla prin ceva	etw. durchblasen
	a trece prin ceva	(etw.) hinter sich bringen
	a trece prin ceva	durch etw. durchgehen

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=a+reduce+prin+fierbere
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.402 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers