|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: a consuma în termen de 2 zile
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a consuma în termen de 2 zile in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: a consuma în termen de 2 zile

Übersetzung 1 - 50 von 36195  >>

RumänischDeutsch
a consuma în termen de 2 zileinnerhalb von 2 Tagen konsumieren
Teilweise Übereinstimmung
a consuma în termen de 2 săptămâniinnerhalb von 2 Wochen aufbrauchen
admin. în termen de 10 zileinnerhalb von 10 Tagen
în termen de {prep}binnen [+Dat., seltener +Gen.] [innerhalb einer Frist von]
a aștepta zile în șirtagelang warten
de astăzi în opt zile {adv}heute in acht Tagen
de azi în opt zile {adv}heute in acht Tagen
în zile fierbinți de varăan heißen Sommertagen
în zile însorite de varăan sonnigen Sommertagen
mil. a fi în termenseinen Militärdienst ableisten
film F 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile [Cristian Mungiu]4 Monate, 3 Wochen und 2 Tage
în termen de un an {adv}binnen Jahresfrist
film lit. F Ocolul Pământului în 80 de zile [Jules Verne]In 80 Tagen um die Welt
mil. a primit trei zile de arester hat drei Tage Bau bekommen
admin. jur. pol. zile {pl} de arborare a drapelului naționalBeflaggungstage {pl}
termen {n} de depunere a cereriiAntragsfrist {f}
zile în șir {adv}tagelang
2 timbre a 55 de bani2 Briefmarken zu 55 Pfennige
în termen {adj}termingemäß
cu câteva zile în urmăvor ein paar Tagen
cu opt zile în urmă {adv}heute vor acht Tagen
a consumaaufbrauchen
a consumaaufzehren
a consumakonsumieren
a consumaverbrauchen
biol. med. a consuma [a epuiza]auszehren
a consuma [a mânca]verzehren
a consuma ceva [mâncare]etw. zu sich nehmen [Essen]
a se consuma până la ...haltbar bis ...
a consuma cu plăcere [a mânca]verspeisen
de două zile {adj}zweitägig
de șapte zile {adj}siebentägig <7-tägig>
de trei zile {adj}dreitägig
luni de zile {adv}monatelang
zile {pl} de caniculăHundstage {pl}
zile {pl} de concediuUrlaubstage {pl}
zile {pl} de iarnăWintertage {pl}
relig. zile {pl} de PașteOstertage {pl}
zile {pl} de primăvarăFrühlingstage {pl}
zile {pl} de toamnăHerbsttage {pl}
zile {pl} de varăSommertage {pl}
zile {pl} de viațăLebenstage {pl}
de zile mari {adj} [fig.]hochkarätig [fig.]
de ani de zile {adv}seit Jahren
un an de zile {adv}ein Jahr lang
primele zile {pl} de viațăerste Lebenstage {pl}
ist. Războiul {n} de Șase ZileSechstagekrieg {m}
fixare {f} de termenBefristung {f}
termen {m} de specialitateFachausdruck {m}
ling. spec. termen {m} de specialitateFachterminus {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=a+consuma+%C3%AEn+termen+de+2+zile
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.516 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung