a abhora pe cineva ceva in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: a abhora pe cineva ceva

Übersetzung 251 - 300 von 21251 << >>

	Rumänisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	a certa pe cineva	mit jdm. schimpfen
	a chelfăni pe cineva	auf jdn. einschlagen
	a chema pe cineva	jdn. aufrufen
	a chema pe cineva	jdn. ausrufen
	a chinui pe cineva	jdn. drangsalieren
	a chinui pe cineva	jdn. schurigeln `[ugs.]`
	a cicăli pe cineva	auf jdm. herumhacken
	a cita pe cineva	jdn. einbestellen
	a compensa pe cineva	jdn. entschädigen
	a concedia pe cineva	jdn. feuern `[ugs.]` `[jdn.` `entlassen]`
	job a concedia pe cineva	jdn. freistellen `[euphem.]` `[entlassen]`
	a concedia pe cineva	jdn. schassen `[ugs.]` `[kurzerhand` `entlassen]`
	a condamna pe cineva	jdn. verurteilen
	a consola pe cineva	jdm. Trost zusprechen
	a consola pe cineva	jdn. trösten
	a conta pe cineva	auf jdn. zählen
	a contacta pe cineva	mit jdm. Kontakt aufnehmen
	a contacta pe cineva	sich mit jdm. kurzschließen `[ugs.]`
	a contracara pe cineva	jdn. ausbremsen `[ugs.]`
	a contrazice pe cineva	jdm. widersprechen
	a convoca pe cineva	jdn. einbestellen
	a cotonogi pe cineva	jdn. zusammenschlagen `[ugs.]`
	a crede pe cineva	jdm. glauben
	a curta pe cineva	jdm. den Hof machen
	a debusola pe cineva	jdn. verwirren
	a deconcerta pe cineva	jdn. aus dem Takt bringen
	a decredibiliza pe cineva	jds. Glaubwürdigkeit untergraben
	a defăima pe cineva	jdn. verleumden
	a delecta pe cineva	jdn. erfreuen
	a demite pe cineva	jdn. entlassen
	a depuncta pe cineva	jdm. Punkte abziehen
	a deranja pe cineva	jdm. auf die Pelle rücken `[ugs.]`
	a deranja pe cineva	jdn. behelligen
	a deranja pe cineva	jdn. stören
	a descălța pe cineva	jdm. die Schuhe ausziehen
	a descoase pe cineva	jdn. ausquetschen `[ugs.]`
	a desconsidera pe cineva	auf jdn. herabschauen
	a descoperi pe cineva	jdn. erspähen `[geh.]` `[entdecken]`
	a descuraja pe cineva	jdn. niederschlagen `[fig.]`
	a desființa pe cineva	jdn. runtermachen `[ugs.]`
	a detașa pe cineva	jdn. entsenden
	a deține pe cineva	jdn. inhaftieren
	jur. a dezvinovăți pe cineva	jdn. entlasten `[von` `einer` `zur` `Last` `gelegten` `Schuld` `befreien]`
	a disprețui pe cineva	auf jdn. herabschauen
	a eclipsa pe cineva	jdm. die Schau stehlen
	a eclipsa pe cineva	jdm. die Show stehlen
	a elibera pe cineva	jdn. auf freien Fuß setzen
	a elimina pe cineva	jdn. ausschalten
	a enerva pe cineva	jdn. anpissen `[vulg.]` `[verärgern]`
	a enerva pe cineva	jdn. aufregen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=a+abhora+pe+cineva+ceva
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.465 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten