|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: a îndruma pe cineva către o persoană
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a îndruma pe cineva către o persoană in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: a îndruma pe cineva către o persoană

Übersetzung 101 - 150 von 21571  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
jur. a dezvinovăți pe cinevajdn. entlasten [von einer zur Last gelegten Schuld befreien]
a disprețui pe cinevaauf jdn. herabschauen
a eclipsa pe cinevajdm. die Schau stehlen
a eclipsa pe cinevajdm. die Show stehlen
a elibera pe cinevajdn. auf freien Fuß setzen
a elimina pe cinevajdn. ausschalten
a enerva pe cinevajdn. anpissen [vulg.] [verärgern]
a enerva pe cinevajdn. aufregen
a enerva pe cinevajdn. nerven [ugs.]
a enerva pe cinevajdn. vergrätzen [ugs.]
a estorca pe cinevajdn. unter Druck setzen
a evacua pe cinevajdn. ausquartieren
jur. a executa pe cinevajdn. exekutieren [hinrichten]
jur. a executa pe cinevajdn. hinrichten
a exploata pe cinevajdn. schinden
a expulza pe cinevajdn. ausstoßen
a favoriza pe cinevajdn. bevorzugen
a flata pe cinevajdm. schmeicheln
a flata pe cinevajdn. bauchpinseln
a flata pe cinevajdn. umschmeicheln
a gâdila pe cinevabei jdm. killekille machen [Kinderspr.]
a gâdila pe cinevajdn. kitzeln
a găzdui pe cinevajdn. aufnehmen [beherbergen]
a găzdui pe cinevajdn. zu Gast haben
a ghilotina pe cinevajdn. mit der Guillotine hinrichten
a huidui pe cinevajdn. auspfeifen
a ierta pe cinevajdm. verzeihen
a îmbogăți pe cinevajdn. bereichern
a îmbrânci pe cinevajdn. stoßen
a imita pe cinevajdn. nachäffen [pej.]
a împușca pe cinevajdn. abknallen [ugs.]
jur. a împuternici pe cinevajdm. Vollmacht erteilen
a încătușa pe cinevajdm. Handschellen anlegen
a închide pe cinevajdn. einsperren
a încuia pe cinevajdn. einschließen
a încuraja pe cinevajdm. Auftrieb geben
a încuraja pe cinevajdm. Mut zusprechen
a încuraja pe cinevajdn. bestärken
a încurca pe cinevajdn. in Verwirrung stürzen
a indispune pe cinevajdn. verstimmen
a îneca pe cinevajdn. ertränken
admin. jur. a informa pe cinevajdn. in Kenntnis setzen
a înfrunta pe cinevaes mit jdm. aufnehmen
a înfrunta pe cinevajdm. die Stirn bieten
a înfrunta pe cinevajdm. Paroli bieten
a înfuria pe cinevajdn. aufbringen [wütend machen]
a înfuria pe cinevajdn. erzürnen [geh.]
a înghionti pe cinevajdn. knuffen [ugs.]
a îngropa pe cinevajdn. bestatten
educ. tech. a iniția pe cinevajdn. anlernen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=a+%C3%AEndruma+pe+cineva+c%C4%83tre+o+persoan%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.288 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung