|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: að sleppa e m e u
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: að sleppa e m e u

Übersetzung 51 - 100 von 330  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
alim. chim. acid {m} fosforic [H3PO4] [E-338]Phosphorsäure {f}
inform. internet expeditor {m} necunoscut [e-mail]unbekannter Absender {m}
alim. chim. citrat {m} de natriu [E-331]Natriumcitrat {n}
inform. e-mail {n}E-Mail {f} [bes. österr., schweiz., südd. auch {n}]
internet a scrie un e-maileine E-Mail schreiben
internet a trimite un e-maileine E-Mail senden
alim. chim. carbonat {m} de calciu [CaCO3] [E-170]Calciumcarbonat {n}
chim. dioxid {m} de sulf [SO2] [E-220]Schwefeldioxid {n}
alim. chim. dioxid {m} de titan [TiO2] [E-171]Titandioxid {n}
luni {f}Montag {m} <M., Mo., Mon., Mont.>
Majestatea {f} VoastrăEure Majestät {f} <Ew. M.>
M-am rătăcit.Ich habe mich verirrt.
M-am rătăcit.Ich habe mich verlaufen.
O duce greu. [E strâmtorat.]Es geht ihm knapp.
linie {f} de subiect [a unui e-mail etc.]Betreffzeile {f}
după câte știu (eu) {adv}meines Wissens <m.W.>
cu alte cuvinte {adv}mit anderen Worten <m. a. W.>
m-a păgubit graver hat mich arg geschädigt
și {conj}und <u., &>
ferov. metro {n}U-Bahn {f}
transp. metropolitan {n}U-Bahn {f}
ferov. metrou {n}U-Bahn {f}
mil. naut. submarin {n}U-Boot {n}
alim. biochem. med. acid {m} glutamic <Glu, E>Glutaminsäure {f} <Glu, E>
internet adresă {f} de e-mailE-Mail-Adresse {f}
internet e-mail {n} de confirmareBestätigungs-E-Mail {f} {n}
Aceasta m-a impresionat teribil.Das hat mir unheimlich imponiert.
De ce m-ați chemat?Warum haben Sie mich gerufen?
inform. a rond {n} <@> [utilizat în adrese de e-mail]Klammeraffe {m} <@> [ugs.] [At-Zeichen]
M-am îndrăgostit de tine.Ich habe mich in dich verliebt.
M-am săturat (mi s-a urât).Das habe ich über.
jur. arest {n} preventivU-Haft {f} [Untersuchungshaft]
jur. detenție {f} preventivăU-Haft {f} [Untersuchungshaft]
mil. naut. submarin {n} nuclearAtom-U-Boot {n}
ferov. urban stație {f} de metrouU-Bahnhof {m}
în urinăim Urin <i.U.>
între alteleunter anderem <u. a.>
printre alteleunter anderem <u. a.>
transp. bilet {n} de metrouU-Bahn-Fahrkarte {f}
mil. naut. flotă {f} de submarineU-Boot-Flotte {f}
mil. naut. marinar {m} de submarinU-Boot-Fahrer {m}
ferov. rețea {f} de metrouU-Bahn-Netz {n}
ferov. urban stație {f} de metrouU-Bahn-Station {f}
med. sumar {n} de urinăUrinstatus {m} <U-Status>
tunel {n} de metrouU-Bahn-Tunnel {m}
antifurt {n} în formă de UBügelschloss {n}
Nu te poți apropia de el. [e inaccesibil]Man kann an ihn nicht herankommen.
și așa mai departe {adv} <ș.a.m.d.> <șamd.>und so fort <usf.>
și așa mai departe <ș.a.m.d.> <șamd.>und so weiter <usw.>
Această veste m-a impresionat foarte tare.Diese Nachricht hat mich sehr bestürzt.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=a%C3%B0+sleppa+e+m+e+u
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.257 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung