About

Vocab Trainer

Subjects

Users

Forum

Contribute!

Rumänisch: Z

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: Zapfen

Translation 1 - 33 of 33

Romanian

German

–

NOUN1	der Zapfen \| die Zapfen	edit
NOUN2	das Zapfen \| -	edit
VERB	zapfen \| zapfte \| gezapft	edit
SYNO	Spund \| Zapfen \| Hahn \| Spund ...
Spund \| Zapfen Hahn \| Spund \| Zapfen \| Zapfhahn Kettensteg \| Stehbolzen \| Stift \| Zapfen © OpenThesaurus.de

a turna [bere, vin dintr-un butoi etc.]

zapfen [Bier, Wein etc.]

chim. a decanta

zapfen

chim. a filtra

zapfen

chim. a strecura

zapfen

a extrage latexul

zapfen

tech. a îmbina cu cep

zapfen

a scoate (un lichid care curge printr-un robinet)

zapfen

a trage (un lichid care curge printr-un robinet)

zapfen

educ. a examina oral

zapfen [ugs.] [österr.]

Nouns

bot con {n}

Zapfen {m}

țurțure {m}

Zapfen {m}

mobilă cep {n}

Zapfen {m}

dop {n}

Zapfen {m}

pivot {n}

Zapfen {m}

tech. buton {n}

Zapfen {m}

tech. fus {n}

Zapfen {m}

anat. celule {pl} conice

Zapfen {m}

tech. con {n} mic [cu diferite întrebuințări tehnice]

Zapfen {m}

țurțur {m} de gheață

Zapfen {m}

enol. viță {f} tăiată la doi ochi

Zapfen {m}

chercheleală {f}

Zapfen {m} [fig.]

meteo. ger {n} mare

Zapfen {m} [österr.] [ugs.]

2 Words: Verbs

a trage vinul

Wein zapfen

2 Words: Nouns

tech. cep {n} înșurubat

eingelaufener Zapfen {m}

constr. cep {n} crestat

geächselter Zapfen {m}

tech. cep {n} fix

stehender Zapfen {m}

tech. cep {n} cu pană

verkeilter Zapfen {m}

tech. cep {n} cu cuib

versetzter Zapfen {m}

tech. cep {n} cu loc în formă de cuib

versetzter Zapfen {m}

bețiv {m}

voller Zapfen {m} [fig.]

3 Words: Nouns

tech. fusul {n} unei axe

Zapfen {m} einer Achse

4 Words: Nouns

tech. cepuire {f} cu prindere piezișă

schräger Zapfen {m} mit Versatzung

5+ Words: Verbs

a scoate cepul de la butoi

den Zapfen aus dem Fasse ziehen

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Zapfen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.014 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Zapfen/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

Zapfen in other languages:

Dictionary Romanian ← German: Zapfen

Translation 1 - 33 of 33

Add a translation to the Romanian-German dictionary