|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Wert der unbeschädigten Ware
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wert der unbeschädigten Ware in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Wert der unbeschädigten Ware

Übersetzung 201 - 250 von 920  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
ist. geniu {n} al CarpațilorGenie {n} der Karpaten
ist. Henric {m} I PăsărarulHeinrich {m} der Vogler
relig. Iacob {m} cel MareJakobus {m} der Ältere
geogr. ist. Imperiul {n} de MijlocReich {n} der Mitte
bibl. ist. Irod cel Mare {m}Herodes der Große {m}
ist. Ivan {m} cel GroaznicIwan {m} der Schreckliche
lăsare {f} a întunericuluiEinbruch {m} der Dunkelheit
lăsare {f} a nopțiiEinbruch {m} der Dunkelheit
gastr. legumă {f} de sezonGemüse {n} der Saison
gastr. legume {pl} de sezonGemüse {n} der Saison
mil. maior {m} în rezervăMajor {m} der Reserve
pol. membru {m} al GuvernuluiMitglied {n} der Regierung
electr. fiz. migrațiune {f} a ionilorWandern {n} der Ionen
aviat. ferov. număr {n} de pasageriAnzahl {f} der Passagiere
oază {f} de linișteOase {f} der Ruhe
ist. Petru {m} cel MarePeter {m} der Große
ist. lit. Pliniu {m} cel BătrânPlinius {m} der Ältere
ist. lit. Pliniu {m} cel TânărPlinius {m} der Jüngere
ist. mil. pol. Primul Război {n} Mondialder Erste Weltkrieg {m}
fiz. principiu {n} al interacțiuniiPrinzip {n} der Wechselwirkung
razie {f} a polițieiRazzia {f} der Polizei
ling. reguli {pl} de punctuațieRegeln {pl} der Zeichensetzung
com. econ. scădere {f} a cereriiSchrumpfen {n} der Nachfrage
semn {n} de afecțiuneZeichen {n} der Zuneigung
sentiment {n} de ușurareGefühl {n} der Erleichterung
stare {f} a lucrurilorStand {m} der Dinge
ist. starea {f} a treiader Dritte Stand {m}
suspin {n} de ușurareSeufzer {m} der Erleichterung
ticăit {n} al ceasuluiTicken {n} der Uhr
relig. ziua {f} de apoider Jüngste Tag {m}
lit. F Bolnavul închipuit [Molière]Der eingebildete Kranke
film F Expresul polar [Robert Zemeckis]Der Polarexpress
film F Fălci [Steven Spielberg]Der weiße Hai
lit. F Muntele vrăjitDer Zauberberg [Thomas Mann]
Idiotul [Feodor Dostoievski]Der Idiot [Fjodor Dostojewski]
de ordinul [+gen.]in der Größenordnung von
film După dealuri [Cristian Mungiu]Jenseits der Hügel
în căutarea {prep}auf der Suche nach [+Dat.]
la limită {adv}an der Grenze [am Limit]
Naiba știe! [pop.]Weiß der Geier! [ugs.]
Păstrați restul!Der Rest ist für Sie!
pe înnoptate {adv}bei Anbruch der Nacht [geh.]
idiom pe scurtder langen Rede kurzer Sinn
reversul medalieidie andere Seite der Medaille
Vine primăvara.Der Frühling hält seinen Einzug.
a depăși numericin der Mehrzahl sein
a fi atentauf der Hut sein
a mări prețurilean der Preisschraube drehen
a părăsi școalavon der Schule abgehen
a se demodaaus der Mode kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Wert+der+unbesch%C3%A4digten+Ware
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung