Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Umsteckscheibe [DIN EN ISO]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Umsteckscheibe in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Umsteckscheibe [DIN EN ISO]

Übersetzung 1 - 50 von 189  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
agr. felah {m} [muncitor agricol din unele țări arabe din Orientul Apropiat și nordul Africii]Fellache {m}
wigwam {n} [cort din piele sau colibă a indienilor din America de Nord]Wigwam {m}
bivalv {adj} [compus din două părți sau din două valve]zweischalig
etno. aborigen {m} [din Australia]Aborigine {m}
etno. aborigeni {pl} [din Australia]Aborigines {pl}
demitere {f} [din funcție]Abberufung {f}
jur. demitere {f} [din funcție]Amtsentsetzung {f}
hoț {m} [din magazin]Ladendieb {m}
ling. înfloritură {f} [din vorbe]Floskel {f}
gastr. jumară {f} [din slănină]Griebe {f}
admin. pol. revocare {f} [din funcție]Abberufung {f}
admin. pol. revocare {f} [din funcție]Abwahl {f}
admin. jur. pol. revocare {f} [din funcție]Amtsenthebung {f}
nativ {adj} [originar din, indigen]gebürtig
uscat {adj} [din cauza secetei]dürr
fin. a debita [din cont]abbuchen
etno. ist. burgund {m} [locuitor din Burgundia]Burgunde {m}
etno. catalan {m} [persoană din Catalonia]Katalane {m}
etno. catalani {pl} [persoane din Catalonia]Katalanen {pl}
evadare {f} [din închisoare]Ausbruch {m} [Gefängnisausbruch]
etno. indian {m} [locuitor din India]Inder {m}
med. leucoplaste {pl} [plastide din citoplasmă]Leukoplasten {pl}
șalanger {m} [din engleză: challenger]Herausforderer {m}
unelte șurubelniță {f}Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
de aici {adv} [din aceasta]daraus
baghetă {f} înot [din spumă]Schwimmnudel {f}
ieșire {f} principală [din față]Vorderausgang {m}
intrare {f} principală [din față]Vordereingang {m}
tech. defect {adj} [scos din funcțiune]außer Betrieb
întârziat {adj} [din neglijență]säumig [meist geh.]
a aproba [dând din cap]nicken
a trezi [din somn]erwecken [geh.]
etno. guineean {m} [din Guineea Bissau]Guinea-Bissauer {m}
etno. guineeană {f} [din Guineea Bissau]Guinea-Bissauerin {f}
textil vest. panglică {f} [din stofă]Band {n} [aus Stoff]
tech. patină {f} [strat rezultat din oxidare]Edelrost {m}
tot timpul [din totdeauna]von jeher
a reduce umiditatea [din aer]entfeuchten
biol. zool. membre {pl} anterioare [picioare din față]Vorderbeine {pl}
biol. zool. membre {pl} posterioare [picioare din spate]Hinterbeine {pl}
biol. zool. membru {n} anterior [picior din față]Vorderbein {n}
biol. zool. membru {n} posterior [picior din spate]Hinterbein {n}
stație {f} din aval [din vale]Talstation {f}
fin. accesibil {adj} {adv} [din punct de vedere financiar]bezahlbar
gutural {adj} [din gât, cu rezonanță faringală]kehlig
a deplasa [a împinge din loc]fortschieben
orn. a ecloza [a ieși din ou]schlüpfen
a trezi [din beție]ernüchtern [nüchtern machen]
gastr. crușon {n} [băutură din vin și fructe]Bowle {f}
constr. dovadă {f} [din care rezultă conformitatea construcției]Bauabnahme {f}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Umsteckscheibe+%5BDIN+EN+ISO%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung