|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   UK   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: Sozialhilfe bekommen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Sozialhilfe bekommen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - alle Sprachen
Rumänisch: S
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Romanian ← German: Sozialhilfe bekommen

Translation 1 - 50 of 50

RomanianGerman
–
VERB   Sozialhilfe bekommen | bekam Sozialhilfe/Sozialhilfe bekam | Sozialhilfe bekommen
 edit 
a primi ajutor socialSozialhilfe bekommen
Partial Matches
ajutor {n} socialSozialhilfe {f}
a trăi din ajutor socialvon Sozialhilfe leben
a căpătabekommen
a dobândibekommen
a obținebekommen
a primibekommen
a i se face fricăAngst bekommen
a avea necazuriÄrger bekommen
a obține permisiunea [să facă ceva]Erlaubnis bekommen
a priigut bekommen
a i se face foameHunger bekommen
a mânca bătaiePrügel bekommen
a mânca o paparăPrügel bekommen
a-i da (unui copil) dinții {verb}Zähne bekommen
a avea ocaziadie Gelegenheit bekommen
circul. a primi o amendăein Knöllchen bekommen
a i se face pielea de găinăeine Gänsehaut bekommen
a avea un acceseinen Anfall bekommen
telecom. a primi un telefoneinen Anruf bekommen
med. a avea un atac de cordeinen Herzinfarkt bekommen
a căpăta o arsură de la soareeinen Sonnenbrand bekommen
a-l apuca pandaliile {verb} [pop.]einen Wutanfall bekommen
a i se face teamăkalte Füße bekommen
a i se înmuia genunchii [fig.]weiche Knie bekommen
a i se înmuia picioarele [fig.]weiche Knie bekommen
a începe să simtă [pe propria piele]zu spüren bekommen
jur. a i se face dreptate [într-un proces]Recht bekommen [in Prozess]
a căpăta o privire de ansemblu asupra a cevaEinblick in etw. bekommen
a primi o palmăeine gewischt bekommen [ugs.]
a vedea cevaetw. zu Gesicht bekommen
idiom a primi o a doua șansăeine zweite Chance bekommen
a fi electrocutateinen elektrischen Stromschlag bekommen
a se electrocutaeinen elektrischen Stromschlag bekommen
a obține controlul asuprain den Griff bekommen
a-i veni ciclul {verb}seine Regel / Menstruation bekommen
a-și face o impresie despre {verb}einen Eindruck von [+Dat.] bekommen
a ține ceva sub controletw. in den Griff bekommen
a împăca pe toată lumeaalles unter einen Hut bekommen
a resimți efecteledie Auswirkungen zu spüren bekommen
a simți efecteledie Auswirkungen zu spüren bekommen
a afla cevavon etw.Dat. Wind bekommen [Redewendung]
a avea necazuri cu cinevamit jdm. Ärger bekommen / kriegen [ugs.]
a intra în probleme cu cinevamit jdm. Ärger bekommen / kriegen [ugs.]
Ea a avut deja multe cereri în căsătorie.Sie hat schon viele Anträge bekommen.
mil. a primit trei zile de arester hat drei Tage Bau bekommen
Aștept să primesc un răspuns.Ich warte darauf, eine Antwort zu bekommen.
a avea de-a face cu cineva/cevaes mit jdm./etw. zu tun bekommen
a primi o mustrareeins auf den Deckel bekommen [ugs.] [getadelt werden]
a înțelege ceva greșit [și de aceea a lua în nume de rău]etw.Akk. in den falschen Hals bekommen [Redewendung]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Sozialhilfe+bekommen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Sozialhilfe bekommen/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement