New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

So. in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Czech
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Latin
English - Norwegian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Rumänisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: So

Übersetzung 1 - 50 von 113 >>

Rumänisch
» Nur in dieser Sprache suchen

Deutsch
» Nur in dieser Sprache suchen

–

SYNO	derart \| dergestalt \| dermaßen ...
derart \| dergestalt \| dermaßen \| so \| so sehr \| solcherart sic \| so \| wirklich so auf diese Weise \| so dahingehend \| derartig \| derweise \| in der Weise \| so ein \| solch \| solchergestalt © OpenThesaurus.de

așa {adv}

108

astfel {adv}

conform {adv} [când o persoană își exprimă opinia]

so [laut]

Aha!

Ach so!

aproape {adv}

so gut wie

așa ceva

so etwas

așa ceva

so was [ugs.]

etcetera {adv} <etc.>

und so weiter <usw.>

Substantive

duminică {f}

Sonntag {m} <So., Son., Sonnt.>

2 Wörter: Andere

aproape nimic {adv}

so gut wie nichts

așa ... ca

so ... wie

așa încât {conj} [conjuncție subordonatoare]

so dass

Așa-i!

So ist es!

așa-numit {adj}

so genannt <s. g.>

așa-zis {adj}

so genannt <s. g.>

astfel că {conj} [conjuncție subordonatoare]

so dass

astfel încât {conj} [conjuncție subordonatoare]

so dass

atât de {adv}

so [+Adjektiv / Adverb]

so lange ...

So ein Pech!

ceva de genul {adv}

so etwas wie

Dar ascultă!

So hör doch! [Aufforderung]

Există așa ceva?

Gibt es so etwas?

Fiți amabil ...

Seien Sie so gut ...

Fiți amabil ...

Seien Sie so nett ...

oricât de {conj} [conjuncție subordonatoare]

până când ... {conj}

so lange bis ...

Păstrați restul.

Stimmt so. [beim Bezahlen]

2 Wörter: Verben

a fi gata [a fi pregătit]

so weit sein

a fi pregătit

so weit sein

2 Wörter: Substantive

geogr. sud-est {n} <S-E>

Südost {m} <SO>

geogr. sud-est {n} <S-E>

Südosten {m} <SO>

3 Wörter: Andere

așa ..., încât ...

so ..., dass ...

Așa e viața!

So ist das Leben!

așa și așa {adj} {adv}

so lala [ugs.]

așa și așa {adj} {adv}

so la la [ugs.]

Așa un ghinion!

So ein Pech!

Asta-i situația!

Es ist halt so!

atât de mult {adv}

so viel

idiom cât cuprinde ochiul

so weit das Auge reicht

Ce om încăpățânat!

So ein Dickkopf!

destul de mult {adv}

so ziemlich

încă pe atât {adv}

noch mal so viel [ugs.]

într-atât încât ... {conj}

so sehr, dass ...

Nu fi așa!

Hab dich nicht so!

nu prea curând {adv}

nicht so bald

Nu te prosti!

Stell dich nicht so an!

oricum ar fi {adv}

so oder so

Se pare că ...

Es sieht so aus, als ...

» Weitere 6 Übersetzungen für So innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=So.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.048 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten