|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Roll on roll off Schiff Ro ro Schiff
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Roll on roll off Schiff Ro ro Schiff

Übersetzung 1 - 21 von 21

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
geogr. pol. România {f} <.ro>Rumänien {n}
naut. navă {f}Schiff {n}
naut. vapor {n}Schiff {n}
naut. vas {n}Schiff {n}
naut. balenieră {f}Walfänger {m} [Schiff]
naut. chilă {f}Kiel {m} [Schiff]
naut. proră {f}Bug {m} [Schiff]
naut. provă {f}Bug {m} [Schiff]
naut. navă {f}Pott {m} [ugs.] [Schiff]
întârziat {adj}überfällig [Zug, Schiff, Lieferung]
naut. șlep {n}Schiff {n} ohne eigenen Antrieb
naut. a ranflua un vasein Schiff wieder flottmachen
muz. rock-and-roll {n}Rock and Roll {m}
naut. a naufragia [persoană, barcă sau vapor]Schiffbruch erleiden [Person, Boot oder Schiff]
Vaporul ia direcția către port.Das Schiff nimmt Kurs auf den Hafen.
a echipa cu funii (o navă)beseilen [veraltet] [ein Schiff mit Seilen versehen]
naut. a eșua [a se împotmoli: ex. o navă]stranden [z. B. mit einem Schiff auf Grund laufen und festsitzen]
ro {m} <Ρ, ρ, ϱ> [literă grecească]Rho {n} <Ρ, ρ, ϱ> [griechischer Buchstabe]
automob. aviat. naut. a demonta [în special o ambarcațiune, un automobil etc.]abwracken [bes. ein Schiff, ein Auto etc.]
internet off-line {adv}offline
internet on-line {adj} {adv}online
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Roll+on+roll+off+Schiff++Ro+ro+Schiff
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.099 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung