Regele-broască in other languages:

Deutsch - Rumänisch

Deutsch: R

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Dictionary Romanian → German: Regele broască

Translation 1 - 48 of 48

	Romanian	German
Keywords contained
	lit. F Regele-broască sau Heinrich cel cu inima ferecată `[Frații` `Grimm]`	Der Froschkönig oder der eiserne Heinrich `[Brüder` `Grimm]`
Partial Matches
	Trăiască Regele!	Es lebe der König!
	Trăiască regele!	Lang lebe der König!
	mit. Regele `{m}` Arthur	König Artus `{m}`
	ist. Regele `{m}` Ferdinand I	König `{m}` Ferdinand I.
	ist. Regele `{m}` Mihai I	König `{m}` Michael I.
	ist. Regele `{m}` Mihai I	König `{m}` Mihai I.
	lit. teatru F Regele Lear `[William` `Shakespeare]`	König Lear
	Regele a murit, trăiască Regele!	Der König ist tot, lang lebe der König!
	ist. Regele `{m}` Soare `[Ludovic` `al` `XIV-lea]`	der Sonnenkönig `{m}` `[Ludwig` `XIV.]`
	zool. T broască `{f}`	Frosch `{m}`
	broască `{f}`	Schloss `{n}` `[an` `Tür]`
	zool. T broască `{f}` râioasă	Kröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` țestoasă	Schildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}`	Schildkröte `{f}`
	broască `{f}` a ușii	Schloss `{n}` `[an` `Tür]`
	gastr. pulpă `{f}` de broască	Froschschenkel `{m}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` gigant	Riesenschildkröte `{f}`
	broască `{f}` de la ușă	Schloss `{n}` `[an` `Türen]`
	zool. ou `{n}` de broască-țestoasă	Schildkrötenei `{n}`
	ihtio. T pește `{m}` broască `[Antennarius` `maculatus]`	Warzen-Anglerfisch `{m}`
	a lăsa cheia în broască	den Schlüssel stecken lassen
	tech. broască `{f}` cu închidere prin cep	Zapfenschloss `{n}`
	zool. T broască `{f}` de mlaștină `[Rana` `arvalis]`	Moorfrosch `{m}`
	zool. T broască `{f}` otrăvitoare aurie `[Phyllobates` `terribilis]`	Schrecklicher Pfeilgiftfrosch `{m}`
	zool. T broască `{f}` săpătoare brună `[Pelobates` `fuscus]`	Knoblauchkröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` africană cu gheare `[Xenopus` `laevis]`	(Glatter) Krallenfrosch `{m}`
	zool. T broască `{f}` roșie de munte `[Rana` `temporaria]`	Grasfrosch `{m}`
	zool. T broască `{f}` roșie de pădure `[Rana` `dalmatina]`	Springfrosch `{m}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de apă europeană `[Emys` `orbicularis]`	Europäische Sumpfschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de baltă caspică `[Mauremys` `caspica]`	Kaspische Bachschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat grecească `[Testudo` `graeca]`	Maurische Landschildkröte `{f}`
	bibl. Iisus Nazarineanul `{m},` Regele Iudeilor <I.N.R.I.> `[Jesus` `Nazarenus` `Rex` `Judaeorum]`	Jesus von Nazareth `{m},` der Juden König <INRI, I. N. R. I.>
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat armenească `[Testudo` `graeca` `armeniaca]`	Armenische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat caspică `[Testudo` `graeca` `buxtoni]`	Kaspische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat cirenaică `[Testudo` `graeca` `cyrenaica]`	Cyrenaika-Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat dobrogeană `[Testudo` `graeca` `ibera]`	Eurasische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat eurasiatică `[Testudo` `graeca` `ibera]`	Eurasische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat levantină `[Testudo` `graeca` `terrestris]`	Levantinische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat marocană `[Testudo` `graeca` `marokkensis]`	Marokkanische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat persană `[Testudo` `graeca` `zarudnyi]`	Persische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat tunisiană `[Testudo` `graeca` `nabeulensis]`	Tunesische Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` mare de lac `[Pelophylax` `ridibundus,` `syn.:` `Rana` `ridibunda]`	Seefrosch `{m}`
	zool. T broască-țestoasă `{f}` de uscat sud-marocană `[Testudo` `graeca` `soussensis]`	Sousstal-Landschildkröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` mică verde `[Pelophylax` `lessonae,` `syn.:` `Rana` `lessonae]`	Kleiner Wasserfrosch `{m}`
	zool. T broască `{f}` râioasă verde `[Bufotes` `viridis,` `syn.:` `Bufo` `viridis]`	Wechselkröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` râioasă brună `[Bufo` `bufo]`	Erdkröte `{f}`
	zool. T broască `{f}` mică de lac `[Pelophylax` `kl.` `esculentus,` `syn.:` `Rana` `kl.` `esculenta,` `Pelophylax` `esculentus]`	Teichfrosch `{m}`

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Regele-broasc%C4%83
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Regele-broască/DERO

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers