Pentru in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch
English - Romanian
English - all languages

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: Pentru

Übersetzung 801 - 850 von 859 << >>

	Rumänisch	Deutsch
	mandat `{n}` poștal (pentru expediere de bani)	Zahlkarte `{f}`
	ist. Marele Război `{n}` pentru Apărarea Patriei	Großer Vaterländischer Krieg `{m}`
	pol. Ministerul `{n}` Federal pentru Familie, Persoane Vârstnice, Femei și Tineret	Bundesministerium `{n}` für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ>
	pol. Ministerul `{n}` Federal pentru Politici de Locuire, Dezvoltare Urbană și Construcții	Bundesministerium `{n}` für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen <BMWSB>
	pol. Ministrul `{m}` Federal pentru Misiuni Speciale	Bundesminister `{m}` für besondere Aufgaben
	tech. Unverified motor `{n}` electric pentru ansamblul fuzetă-butuc	Radnabenelektromotor `{m}`
	naut. navă `{f}` pentru navigație fluvială (vas mare)	Binnenschiff `{n}`
	MedTech. ochelari `{pl}` de vedere pentru citit	Lesebrille `{f}`
	MedTech. ochelari `{pl}` de vedere pentru distanță	Fernbrille `{f}`
	admin. Oficiul `{n}` Federal pentru Migrație și Refugiați	Bundesamt `{n}` für Migration und Flüchtlinge <BAMF>
	UE Oficiul `{n}` Uniunii Europene pentru Proprietate Intelectuală <EUIPO>	Amt `{n}` der Europäischen Union für geistiges Eigentum <EUIPO>
	pol. UNESCO Organizația `{f}` Națiunilor Unite pentru Educație, Știință și Cultură <UNESCO>	Organisation `{f}` der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur <UNESCO>
	pol. Organizația `{f}` pentru Cooperare și Dezvoltare Economică <OCDE>	Organisation `{f}` für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <OECD>
	pol. Organizația `{f}` pentru Interzicerea Armelor Chimice <OPCW>	Organisation `{f}` für das Verbot chemischer Waffen <OPCW>
	pol. Organizația `{f}` pentru Securitate și Cooperare în Europa `[OSCE]`	Organisation `{f}` für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa `[OSZE]`
	econ. pol. UE Parteneriatul `{n}` transatlantic pentru comerț și investiții	Transatlantisches Freihandelsabkommen `{n}` `[auch:` `TTIP-Abkommen]` `[offiziell:` `Transatlantische` `Handels-` `und` `Investitionspartnerschaft]`
	farm. pastilă `{f}` pentru dureri de cap	Kopfschmerztablette `{f}`
	pastilă `{f}` pentru mașina de spălat vase	Geschirrspültab `{n}`
	pastilă `{f}` pentru mașina de spălat vase	Spülmaschinentab `{n}`
	jur. pensie `{f}` de întreținere pentru minori	Kindesunterhalt `{m}`
	pensie `{f}` pentru limită de vârstă	Altersrente `{f}`
	Premiul `{n}` Nobel pentru Fiziologie sau Medicină	Nobelpreis `{m}` für Physiologie oder Medizin
	Premiul `{n}` Saharov pentru libertatea de gândire	Sacharow-Preis `{m}` für geistige Freiheit
	primă `{f}` pentru îndeplinirea sau depășirea normei	Leistungsprämie `{f}`
	primă `{f}` pentru îndeplinirea sau depășirea planului	Leistungsprämie `{f}`
	priză `{f}` pentru aparatul de ras	Steckdose `{f}` für Rasierapparate
	turism punct `{n}` de informare pentru turiști	Touristeninformation `{f}`
	constr. rampă `{f}` de acces pentru scaune mobile	Rollstuhlrampe `{f}`
	farm. med. MedVet. recipient `{n}` pentru recoltarea probelor de materii fecale	Stuhlprobenröhrchen `{n}`
	med. recipient `{n}` pentru recoltarea și prepararea sângelui	Blutröhrchen `{n}`
	bicl. circul. rețea `{f}` de piste pentru biciclete	Radwegenetz `{n}`
	econ. scrisoare `{f}` de referință pentru angajare	Arbeitszeugnis `{n}`
	cosm. șervețele `{pl}` cu dizolvant pentru lacul de unghii	Nagellackentfernertücher `{pl}`
	gastr. serviciu `{n}` de cafea pentru 12 persoane	Kaffeegeschirr `{n}` für 12 Personen
	constr. sistem `{n}` compozit pentru termoizolarea pereților exteriori <ETICS>	Wärmedämmverbundsystem `{n}` <WDVS, WDV-System>
	specificații `{pl}` tehnice pentru lucrările de construcții	Technische Baubestimmungen `{pl}`
	pol. UE Strategia `{f}` UE pentru regiunea Dunării <SUERD>	EU-Strategie `{f}` für den Donauraum <EUSDR>
	sumă `{f}` atribuită pentru prinderea unui infractor	Kopfgeld `{n}` `[für` `die` `Ergreifung` `eines` `Gesuchten` `ausgesetzte` `Geldprämie]`
	supliment `{n}` de alocație pentru copii	Kinderzuschlag `{m}`
	bicl. suport `{n}` de bidon pentru bicicletă	Fahrradflaschenhalter / Fahrrad-Flaschenhalter `{m}`
	suport `{n}` pentru lentile de contact	Kontaktlinsenbehälter `{m}`
	cosm. suport `{n}` pentru pămătuful de ras	Rasierpinselständer `{m}`
	suport `{n}` pentru para de duș	Brausehalter `{m}`
	tabletă `{f}` pentru mașina de spălat vase	Geschirrspültab `{n}`
	tabletă `{f}` pentru mașina de spălat vase	Spülmaschinentab `{n}`
	termen `{n}` limită pentru efectuarea înscrierii	Anmeldefrist `{f}`
	stat. test `{n}` t pentru eșantioane independente	t-Test `{m}` für unverbundene Stichproben
	ferov. tren `{n}` cu vagoane speciale pentru mașini	Autoreisezug `{m}` `[ARZ]`
	jur. tribunal `{n}` pentru litigii de muncă	Arbeitsgericht `{n}`
	med. tubuleț `{n}` pentru recoltarea și prepararea sângelui	Blutröhrchen `{n}`

» Weitere 238 Übersetzungen für Pentru innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Pentru
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten