|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Pe
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Pe in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
English - Albanian
English - Croatian
English - Czech
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Pe

Übersetzung 401 - 450 von 1878  <<  >>

Rumänisch Deutsch
a instrui pe cinevajdn. belehren [unterweisen, lehren]
a insulta pe cinevajdn. beleidigen
a întâlni pe cinevaauf jdn. treffen
a întâlni pe cineva [întâmplător]jdm. begegnen
a întâlni pe cineva/cevajdm./etw. begegnen
a întâmpina pe cinevajdm. entgegenkommen
a întări pe cinevajdn. bestärken
a întârzia pe cinevajdn. hinhalten
a întemnița pe cinevajdn. gefangensetzen [alt]
a interesa pe cineva [a privi]jdn. angehen [betreffen]
a interoga pe cinevajdn. abfragen
a intimida pe cinevajdn. einschüchtern
a întreba pe cinevabei jdm. nachfragen
a întrece pe cinevajdn. in den Schatten stellen
a întrerupe pe cineva [a interveni în conversație]jdm. reinreden
a întrerupe pe cineva [în conversație]jdm. ins Wort fallen [Redewendung]
a intriga pe cinevajdn. neugierig machen
a întrista pe cinevajdn. betrüben
a învăța pe cineva cevajdm. etw. beibringen [lehren]
a învesti pe cineva [într-o funcție etc.]jdn. einsetzen [in ein Amt etc.]
a învinui pe cinevajdn. beschuldigen
a irita pe cinevajdn. aufregen
a irita pe cinevajdn. erzürnen [geh.]
a jigni pe cinevajdn. kränken
jur. a judeca pe cineva [la tribunal]jdn. richten
a jumuli pe cineva [a jecmăni] [pop.]jdm. abgewinnen
idiom a linguși pe cinevajdm. Honig ums Maul schmieren
a lipi ceva pe cevaetw.Akk. mit etw.Dat. bekleben
a lovi pe cinevajdn. verletzen
a lovi pe cineva [cu mâna]einen Schlag austeilen
a lovi pe cineva/ceva [cu un vehicul]jdn./etw. anfahren
a lovi pe cineva/ceva [cu un vehicul]jdn./etw. erfassen [mit einem Fahrzeug]
a lua pe cineva [de undeva]jdn. abholen
a lua pe cineva/cevajdn./etw. aufgabeln [ugs.] [fig.]
a măcelări pe cineva/cevajdn./etw. abschlachten
a măcina pe cineva [fig.]jdn. wurmen [ugs.] [jdn. ärgern]
a mâhni pe cinevajdn. niederdrücken
a mânia pe cinevajdn. erbosen [geh.] [erzürnen]
a marca pe cineva [a influența, a forma caracterul cuiva]jdn. prägen [fig.] [jds. Charakter]
a marginaliza pe cinevajdn. an den Rand drängen
a mărita pe cinevajdn. unter die Haube bringen [Redewendung]
a medalia pe cinevajdn. medaillieren [selten] [mit einer Medaille auszeichnen]
a menaja pe cineva [a trata cu atenție pe cineva]auf jdn. Rücksicht nehmen
a minți pe cinevajdn. anlügen
a minți pe cinevajdn. anschwindeln [ugs.] [anlügen]
relig. a mirui pe cineva [credincioșii]jdn. salben
a mistifica pe cinevajdn. irreführen
a miza pe cineva/cevaauf jdn./etw. setzen
a molesta pe cinevajdn. sexuell belästigen
a monopoliza pe cinevajdn. in Beschlag nehmen
» Weitere 203 Übersetzungen für Pe innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Pe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.028 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung