Papa von sechs Kindern in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Deutsch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Papa von sechs Kindern

Übersetzung 1 - 50 von 556 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Lipsa de compatibilitate între familie și profesie duce la prea puțini copii în Germania.	Fehlende Vereinbarkeit von Familie und Beruf führt zu zu wenigen Kindern in Deutschland.
	șase	sechs
	relig. papă `{m}`	Papst `{m}`
	cinci și jumătate	halb sechs `[Zeit]`
	tată `{m}`	Papa `{m}` `[ugs.]`
	tătic `{m}`	Papa `{m}` `[ugs.]`
	papă `{f}` `[limbajul` `copiilor]`	Essen `{n}`
	tati `{m}` `[col.]`	Papa `{m}` `[ugs.]`
	relig. Papa `{m}` Francisc	Papst `{m}` Franziskus
	proaspăt tătic `{m}`	frischer Papa `{m}`
	comics F Tata Ștrumf `{m}`	Papa Schlumpf `{m}`
	cinci și un sfert	viertel sechs `[regional]` `[Zeit]`
	șase fără un sfert	dreiviertel sechs `[regional]` `[Zeit]`
	șase fără un sfert	Viertel vor sechs `[Zeit]`
	a păpa `[limbajul` `copiilor]`	essen
	papă-lapte `{m}` `[fig.]`	Weichei `{n}` `[ugs.]`
	papă-lapte `{m}` `[pei.]`	Muttersöhnchen `{n}` `[ugs.]` `[pej.]`
	De mai mult de șase luni.	Seit mehr als sechs Monaten.
	a fi mai catolic decât papa	katholischer als der Papst sein `[Redewendung]`
	a fi mai catolic decât papa	päpstlicher sein als der Papst `[Redewendung]`
	ist. relig. Papa `{m}` Leon al XIII-lea	Papst `{m}` Leo XIII.
	relig. Papa `{m}` Teodor al II-lea	Papst `{m}` Theodor II.
	ist. relig. Papa `{m}` Ioan Paul al II-lea	Papst `{m}` Johannes Paul II.
	Johann Wolfgang von Goethe este cel mai mare poet al Germaniei și unul dintre cei mai mari ai lumii.	Johann Wolfgang von Goethe ist Deutschlands größter Dichter und einer der größten der Welt.
	de `{prep}`	von
	din `{prep}`	von
	dintre `{prep}`	von
	aprioric `{adv}`	von vornherein
	de către `{prep}`	von
	de la `{prep}`	von
	spontan `{adv}`	von sich aus
	brăilean `{m}`	Einwohner `{m}` von Brăila
	etno. brașovean `{m}`	Einwohner `{m}` von Kronstadt
	etno. brașoveancă `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Kronstadt
	buzoiancă `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Buzău
	gălățean `{m}`	Einwohner `{m}` von Galați
	giurgiuvean `{m}`	Einwohner `{m}` von Giurgiu
	etno. ieșean `{m}`	Einwohner `{m}` von Jassy
	etno. maramureșean `{m}`	Einwohner `{m}` von Maramuresch
	etno. maramureșeană `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Maramuresch
	etno. maramureșeancă `{f}`	Einwohnerin `{f}` von Maramuresch
	piteștean `{m}`	Einwohner `{m}` von Pitești
	ploieștean `{m}`	Einwohner `{m}` von Ploiești
	caracterizat prin	geprägt von
	cu excepția	abgesehen (von)
	cu excepția	abgesehen von ...
	de acolo `{adv}`	von dort
	de afară `{adv}`	von außen
	de aici `{adv}`	von hier
	de astăzi `{adv}`	von heute

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Papa+von+sechs+Kindern
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.049 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten