|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: O Beine
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

O Beine in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Deutsch: O
A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z  

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: O Beine

Übersetzung 401 - 450 von 962  <<  >>

RumänischDeutsch
–
NOUN   das O-Bein | die O-Beine
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
a reda o bandă de magnetofonein Tonband abspielen
a fixa o întâlnireein Treffen verabreden
a emite o părereein Urteil abgeben
jur. a anula o hotărâre (judecătorească)ein Urteil aufheben
jur. a pronunța o sentință [a da un verdict]ein Urteil fällen
a lua o decizieein Urteil treffen [selten] [ein Urteil fällen]
a încălca o promisiuneein Versprechen brechen
a se ține de o promisiuneein Versprechen einlösen
a face o promisiuneein Versprechen geben
a face o presupunereeine Annahme machen
a avea o părereeine Ansicht vertreten
a rula o reclamăeine Anzeige schalten
Unverified a îndeplini o sarcinăeine Aufgabe bewältigen
a îndeplini o sarcinăeine Aufgabe erfüllen
a permite o excepțieeine Ausnahme erlauben
a face o excepțieeine Ausnahme machen
a face o declarațieeine Aussage treffen
a deschide o expozițieeine Ausstellung eröffnen
a construi o autostradăeine Autobahn bauen
a îndeplini o condițieeine Bedingung erfüllen
a pune o condițieeine Bedingung stellen
a face o afirmațieeine Behauptung aufstellen
a asimila o populațieeine Bevölkerung assimilieren
chim. fiz. a forma o legăturăeine Bindung ausbilden
chim. fiz. a forma o legătură (chimică) [atomi]eine Bindung eingehen [Atome]
a refuza o rugăminteeine Bitte abschlagen
med. a opri o hemoragieeine Blutung stillen
med. a opri o sângerareeine Blutung stillen
med. a pune o branulăeine Braunüle legen
a declanșa o dezbatereeine Debatte auslösen
pol. a dispersa o manifestațieeine Demo auflösen [ugs.]
a profera o amenințareeine Drohung aussprechen
a lua o decizieeine Entscheidung fällen
a lua o hotărâreeine Entscheidung fällen
a susține o decizieeine Entscheidung mittragen
a lua o decizieeine Entscheidung treffen
a lua o hotărâreeine Entscheidung treffen
a avea o experiențăeine Erfahrung machen [ein Erlebnis haben]
a completa o declarațieeine Erklärung abgeben
a da o declarațieeine Erklärung abgeben
a închide o fabricăeine Fabrik stilllegen
a întemeia o familieeine Familie gründen
a deschide o sticlăeine Flasche öffnen
a ridica o problemăeine Frage aufwerfen
a pune o întrebareeine Frage stellen
a închega o prietenieeine Freundschaft schließen
a achita o taxăeine Gebühr entrichten
admin. a da o amendăeine Geldbuße erteilen
a da o amendăeine Geldstrafe erteilen
a da o amendăeine Geldstrafe verhängen
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=O+Beine
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.045 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung