Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: N.d.T.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

N.d.T. in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch
English - French

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: N d T

Übersetzung 1 - 50 von 128  >>

RumänischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
d-aia {adv} [pop.]deswegen
N-ai pentru ce!Gerne!
unit. nano- {prefix} <n> [10 ^ -9]Nano- <n>
de n ori {adv} [pop.] [de multe ori]zigmal [ugs.]
de n-șpe ori {adv} [pop.] [de multe ori]zigmal [ugs.]
a-i da cuiva mură-n gură {verb} [pop.]jdm. etw.Akk. vorkauen [ugs.]
biochem. asparagină {f} <Asn, N>Asparagin {n} <Asn, N>
biochem. acid {m} aspartic <Asp, D>Asparaginsäure {f} <Asp, D>
muz. Re {m} [notă muzicală]D {n} [Ton]
unit. newton {m} <N>Newton {n} <N>
chim. azot {n} <N>Nitrogenium {n} <N>
alim. chim. nitrogen {m} <N> [E-941]Nitrogenium {n} <N>
miazănoapte {f}Norden {m} <N>
nord {n} <N>Norden {m} <N>
geogr. nord-est {n} <N-E>Nordost {m} <NO>
geogr. nord-est {n} <N-E>Nordosten {m} <NO>
geogr. nord-vest {n} <N-V>Nordwest {m} <NW>
geogr. nord-vest {n} <N-V>Nordwesten {m} <NW>
număr {n} de serieSeriennummer {f} <S/N>
chim. azot {n} <N>Stickstoff {m} <N>
alim. chim. nitrogen {m} <N> [E-941]Stickstoff {m} <N>
unit. tesla {f} <T>Tesla {n} <T>
biochem. treonină {f} <Thr, T>Threonin {n} <Thr, T>
unit. tonă {f} <t>Tonne {f} [Maßeinheit] <t>
Totul e-n ordine! [pop.]Alles klar! [ugs.]
mil. în retragere {adj} <(rtr.)>außer Dienst <a. D.>
muz. da capo {adv} <d.c.>da capo <d. c.> [Spielanweisung]
adicădas heißt <d. h.>
și anumedas heißt <d. h.>
anul curent <a.c.>dieses Jahres <d. J.>
d-apoigeschweige denn
idiom Habar n-am. [col.]Keine Ahnung. [ugs.]
N-aveți de ce!Keine Ursache!
N-aveți pentru ce!Keine Ursache!
după Hristos {adv} <d.Hr.>nach Christus <n.Chr.>
sport după prelungiri <d.p.>nach Verlängerung <n.V.>
neaplicabil {adj} [nu se aplică]nicht zutreffend <n.z.>
era noastră {adv} <e.n.>unserer Zeitrechnung <u. Z.>
parțial {adj} {adv}zum Teil <z. T.>
în parte {adj} {adv}zum Teil <z. T.>
med. stare dupăZustand nach <Z. n.>
med. status postZustand nach <Z. n.>
med. status post-Zustand nach <Z. n.>
geogr. Coasta {f} de AzurCôte d'Azur {f}
biochem. med. D-dimeri {pl}D-Dimere {pl}
muz. Re {m} majorD-Dur {n} <D>
muz. Re {m} minord-Moll {n}
ferov. tren {n} rapidD-Zug {m} [veraltet]
ist. pol. Uniunea {f} Tineretului Comunist <U.T.C., UTC>Kommunistischer Jugendverband {m} <UTC>
com. jur. societate {f} în nume colectiv <S.N.C.>offene Handelsgesellschaft {f} <oHG, OHG>
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=N.d.T.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.177 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung