Mult succes in anderen Sprachen:

Deutsch - Rumänisch

Eintragen in ...

English - Romanian

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch → Deutsch: Mult succes

Übersetzung 1 - 50 von 138 >>

	Rumänisch	Deutsch
	Mult succes!	Viel Erfolg!
Suchbegriffe enthalten
	a nu avea mult succes `[cu` `o` `propunere` `etc.]`	auf wenig Gegenliebe stoßen
Teilweise Übereinstimmung
	idiom Succes!	Hals- und Beinbruch!
	Succes!	Toi, toi, toi! `[ugs.]` `[viel` `Glück]`
	succes `{n}`	Effekt `{m}` `[Erfolg]`
	succes `{n}`	Erfolg `{m}`
	succes `{n}`	Gelingen `{n}`
	cu succes `{adv}`	erfolgreich
	de succes `{adj}`	erfolgreich
	de succes `{adj}`	gelungen
	fără succes `{adj}`	erfolglos
	succes `{n}` parțial	Teilerfolg `{m}`
	succes `{n}` uriaș	Riesenerfolg `{m}`
	a avea succes	Erfolg vorweisen
	factor `{m}` de succes	Erfolgsfaktor `{m}`
	poveste `{f}` de succes	Erfolgsgeschichte `{f}`
	rată `{f}` de succes	Trefferquote `{f}`
	succes `{n}` de public	Knaller `{m}` `[ugs.]` `[Publikumserfolg]`
	a ura cuiva succes	jdm. Erfolg wünschen
	mesaj `{n}` de(spre) succes	Erfolgsmeldung `{f}`
	cel mai de succes `{adj}`	erfolgreichste
	mult `{adj}`	eine Menge
	mult `{adj}` `{adv}`	viel
	mult `{adv}` `[+comparativ]`	weitaus `[+Komparativ]`
	cel mult `{adv}`	allenfalls
	cel mult `{adv}`	allerhöchstens
	cel mult `{adv}`	höchstens
	de mult `{adv}`	längst
	mai mult `{adv}`	darüber `[mehr]`
	mai mult `{adv}`	darüber hinaus
	mai mult `{adv}`	des Weiteren
	mai mult `{adv}` `{pron}`	mehr
	mult așteptat `{adj}`	lang ersehnt
	Mult noroc!	Viel Glück!
	mult peste `{adv}`	weit über
	mult prea `{adv}`	allzu
	Mulțumesc mult!	Danke vielmals!
	Mulțumesc mult!	Vielen Dank!
	a avea succes `[a-și` `atinge` `scopul]`	durchkommen `[sein` `Ziel` `erreichen,` `Erfolg` `haben]`
	cu mult `{adv}` `[+comparativ]`	weitaus `[+Komparativ]`
	mai mult `{adv}` `[temporal]`	länger `[zeitlich]`
	atât de mult `{adv}`	so viel
	Cât de mult?	Wie lange?
	cel mai mult `{adj}` `{adv}`	am meisten
	cel mai mult `{adv}`	höchstens
	cel mai mult `{adv}`	meist
	de mult (timp) `{adv}`	lange
	de mult (timp) `{adv}`	seit langem
	de mult timp `{adv}`	schon lange her
	destul de mult `{pron}`	etliche

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Mult+succes
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.023 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten