 | Romanian | German | |
 | pol. Ministerul {n} Federal al Cooperării Economice și Dezvoltării | Bundesministerium {n} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung <BMZ> | |
| Partial Matches |
| pol. Ministrul {m} Federal al Cooperării Economice și Dezvoltării | Bundesminister {m} für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Dezvoltării Digitale și Transporturilor | Bundesministerium {n} für Digitales und Verkehr <BMDV> | |
| educ. pol. Ministerul {n} Federal al Educației și Cercetării | Bundesministerium {n} für Bildung und Forschung | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Muncii și Problemelor Sociale | Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Muncii și Protecției Sociale | Bundesministerium {n} für Arbeit und Soziales <BMAS> | |
| pol. Ministerul {n} Federal al Mediului, Protecției Naturii, Securității Nucleare și Protecției Consumatorilor | Bundesministerium {n} für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz <BMUV> | |
| med. pol. Ministerul {n} Federal al Sănătății | Bundesgesundheitsministerium {n} <BGM> | |
| pol. Ministerul {n} Federal pentru Familie, Persoane Vârstnice, Femei și Tineret | Bundesministerium {n} für Familie, Senioren, Frauen und Jugend <BMFSFJ> | |
| pol. Ministerul {n} Federal pentru Politici de Locuire, Dezvoltare Urbană și Construcții | Bundesministerium {n} für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen <BMWSB> | |
| educ. pol. Ministrul {m} Federal al Educației și Cercetării | Bundesminister {m} für Bildung und Forschung | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Justiției și Protecției Consumatorilor | Bundesminister {m} der Justiz und für Verbraucherschutz | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Muncii și Problemelor Sociale | Bundesminister {m} für Arbeit und Soziales | |
| pol. Ministrul {m} Federal al Transporturilor și Infrastructurii Digitale | Bundesminister {m} für Verkehr und digitale Infrastruktur | |
| pol. Ministerul {n} Federal de Interne | Bundesministerium {n} des Innern <BMI> | |
| UE Comisia {f} pentru afaceri economice și monetare <ECON> | Ausschuss {m} für Wirtschaft und Währung <ECON> | |
| a doua etapă {f} a Uniunii Economice și Monetare | zweite Phase {f} der WWU | |
| pol. ministru {m} federal al apărării | Bundesverteidigungsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al economiei | Bundeswirtschaftsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al justiției | Bundesjustizminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al mediului | Bundesumweltminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al muncii | Bundesarbeitsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al sănătății | Bundesgesundheitsminister {m} | |
| pol. ministru {m} federal al transporturilor | Bundesverkehrsminister {m} | |
| admin. ecol. Oficiul {n} Federal al Mediului | Umweltbundesamt {n} <UBA> | |
| admin. constr. jur. Codul {n} federal al construcțiilor [Germania] | Baugesetzbuch {n} <BauGB> | |
| pol. ministru {m} federal al afacerilor externe | Bundesaußenminister {m} | |
| pol. guvernul federal și guvernele regionale | Bund und Länder [in Deutschland] | |
| pol. Departamentul {n} Federal pentru Afaceri Externe al Confederației Elvețiene | Eidgenössisches Departement {n} für auswärtige Angelegenheiten <EDA> | |
| pol. președinte {m} al unui partid politic la nivel federal | Bundessprecher {m} [Parteivorsitzender] | |
| admin. Oficiul {n} Federal pentru Migrație și Refugiați | Bundesamt {n} für Migration und Flüchtlinge <BAMF> | |
| drapel {n} de oficiu al autorităților federale (drapel de oficiu federal) | Dienstflagge {f} der Bundesbehörden (Bundesdienstflagge) | |
| al douăzeci și unulea {adj} | einundzwanzigster | |
| continuare {f} a dezvoltării | Weiterbildung {f} | |
| ştiinţă genetica {f} dezvoltării evolutive | evolutionäre Entwicklungsgenetik {f} | |
| fiz. principiu {n} al acțiunii și reacțiunii | Prinzip {n} der Wirkung und Gegenwirkung | |
| ist. pol. stat {n} al muncitorilor și al țăranilor | Arbeiter- und Bauernstaat {m} | |
| relig. apărător {m} (al văduvelor și orfanilor) [biserica catolică] | Defensor {m} | |
| jur. lege {f} privind regimul armelor și al munițiilor | Waffengesetz {n} <WaffG> | |
| relig. martor {m} (al văduvelor și orfanilor) [biserica catolică] | Defensor {m} | |
| educ. studiu {n} al culturii și civilizației unei țări | Landeskunde {f} | |
| geogr. Regatul {n} Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord | Vereinigtes Königreich {n} von Großbritannien und Nordirland | |
| econ. ind. pol. puteri {pl} economice | Wirtschaftsmächte {pl} | |
| econ. pol. relații {pl} economice | Wirtschaftsbeziehungen {pl} | |
| econ. rezultate {pl} economice | Wirtschaftsleistung {f} | |
| econ. educ. științe {pl} economice | Wirtschaftswissenschaften {pl} | |
| lit. F Straniul caz al doctorului Jekyll și al domnului Hyde [Charles Jarrott] | Der seltsame Fall des Dr. Jekyll und Mr. Hyde | |
| pol. UE Înalt Reprezentant {m} al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate <ÎR> | Hoher Vertreter {m} der Union für die Außen- und Sicherheitspolitik <HV> | |
| jur. reprezentant {m} legal al unei persoane care trebuie să-și îndeplinească anumite obligații | Erfüllungsgehilfe {m} | |
| gastr. supă {f} consistentă din legume și carne care formează singurul fel al unei mese | Eintopf {m} | |
