| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO BS SR TR EL

Rumänisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Romanian ← German: Meer

Translation 1 - 45 of 45

Romanian

German

–

NOUN	das Meer \| die Meere	edit
SYNO	Meer \| Ozean \| See \| Weltmeer
Meer \| Ozean \| See \| Weltmeer © OpenThesaurus.de

mare {f}

98

Meer {n} [auch fig.]

2 Words: Others

la mare {adv}

am Meer

2 Words: Nouns

geogr. Marea {f} Adriatică

Adriatisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Egee

Ägäisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Alboran

Alborán-Meer {n}

geogr. Marea {f} Andaman

Andamanisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Arabiei

Arabisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Azov

Asowsches Meer {n}

geogr. Marea {f} Balearelor

Balearen-Meer {n}

geogr. Marea {f} Baltică

Baltisches Meer {n}

geogr. ist. Marea {f} Chinei

Chinesisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Galileei

Galiläisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Galbenă

Gelbes Meer {n}

geogr. Marea {f} Ionică

Ionisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Japoniei

Japanisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Antilelor

Karibisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Caraibilor

Karibisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Caspică

Kaspisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Cretei

Kretisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Mediterană

Mittelländisches Meer {n} [selten]

geogr. Marea {f} Ohotsk

Ochotskisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Roșie

Rotes Meer {n}

geogr. Marea {f} Neagră

Schwarzes Meer {n}

geogr. Marea {f} Chinei de Sud

Südchinesisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Traciei

Thrakisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Moartă

Totes Meer {n}

geogr. Marea {f} Tireniană

Tyrrhenisches Meer {n}

geogr. Marea {f} Albă

Weißes Meer {n} [auch: Weißmeer]

3 Words: Others

pe mare {adv}

auf dem Meer

3 Words: Verbs

a trăi la mare

am Meer leben

a merge la mare

ans Meer fahren

a traversa marea

das Meer überqueren

das Meer überqueren

3 Words: Nouns

casă {f} la mare

Haus {n} am Meer

astron. Marea {f} Liniștii [Mare Tranquillitatis]

Meer {n} der Ruhe

unit. metru {m} deasupra mării <m.d.m.>

Meter {m} über Meer <m ü. M.> [schweiz.]

oraș {n} maritim

Stadt {f} am Meer

oraș {n} la mare

Stadt {f} am Meer

turism concediu {n} la mare

Urlaub {m} am Meer

4 Words: Others

idiom ca (sau cât) nisipul (mării)

wie Sand am Meer [ugs.]

5+ Words: Others

Plecăm la Marea Neagră.

Wir fahren ans Schwarze Meer.

Suntem la Marea Neagră.

Wir sind am Schwarzen Meer.

5+ Words: Nouns

cameră {f} cu priveliște spre mare

Zimmer {n} mit Aussicht / Blick aufs Meer

Fiction (Literature and Film)

ist. lit. F Douăzeci de mii de leghe sub mări [Jules Vernes]

20.000 Meilen unter dem Meer

film lit. F Bătrânul și marea [autor: Ernest Hemingway, film: John Sturges]

Der alte Mann und das Meer

» See 6 more translations for Meer within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Meer
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.034 sec

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement