Dictionary Romanian ← German: Kontrolle

Translation 1 - 12 of 12

Romanian

German

–

NOUN	die Kontrolle \| die Kontrollen	edit
SYNO	Begehung \| Inspektion \| Kontrolle ...
Begehung \| Inspektion \| Kontrolle \| Überprüfung Kontrolle \| Leistungsnachweis \| Prüfung \| Test Beherrschung \| Contenance \| Fassung \| Haltung \| Kontrolle © OpenThesaurus.de

control {n}

Kontrolle {f}

2 Words

control {n} vizual

optische Kontrolle {f}

cont. econ. fin. control {n} preventiv

vorbeugende Kontrolle {f}

3 Words

scăpat de sub control {adj}

außer Kontrolle geraten

a scăpa de sub control

außer Kontrolle geraten

a prelua controlul

die Kontrolle übernehmen

a ține ceva sub control

etw.^Akk. unter Kontrolle behalten

a ține ceva sub control

etw.^Akk. unter Kontrolle halten

a ține ceva sub control

etw. unter Kontrolle haben

med. supraveghere {f} medicală continuă

dauernde ärztliche Kontrolle {f}

4 Words

a pierde controlul asupra cuiva/a ceva

die Kontrolle über jdn./etw. verlieren

5+ Words

citat Încrederea este bună, controlul este mai bun.

Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Kontrolle
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.017 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Romanian-German online dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Dicţionar german-român

Kontrolle in other languages:

Dictionary Romanian ← German: Kontrolle

Translation 1 - 12 of 12

Contribute to the Dictionary: Add a Translation