Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Japanese lovegrass love grass 5BEragrostis amabilis syn E plumosa E tenella Poa amabilis P plumosa P tenella 5D

Übersetzung 1 - 50 von 260 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	internet și așa mai departe	perge, perge <pp / p.p.> `[geh.]`
	chim. fosfor `{n}` <P>	Phosphor `{m}` <P>
	biochem. prolină `{f}` <Pro, P>	Prolin `{n}` <Pro, P>
	circul. trotinetă `{f}` electrică	E-Stehroller `{m}` `[E-Tretroller]`
	bot gastr. T fasole `{f}` mare `[Phaseolus` `coccineus,` `syn.:` `P.` `multiflorus,` `P.` `vulgaris` `var.` `coccineus]`	Feuerbohne `{f}`
	Asta e verde, iar aia e roșie.	Diese ist grün, und jene ist rot.
	idiom e greu de abordat `[e` `greu` `să` `te` `împaci` `cu` `el]`	mit jdm. ist nicht gut Kirschen essen
	internet telecom. a redirecționa `[linkuri,` `e-mailuri,` `apeluri` `telefonice]`	umleiten `[Links,` `E-Mails,` `Telefonanrufe]`
	idiom Cine nu e cu noi, e împotriva noastră.	Wer nicht für uns ist, ist gegen uns.
	inform. atașament `{n}` `[la` `un` `e-mail]`	Anhang `{m}` `[einer` `E-mail]`
	pagină `{f}` <p., pag.>	Seite `{f}` <S.>
	inform. a atașa `[e-mail]`	dranhängen `[ugs.]` `[E-Mail]`
	inform. răspuns `{n}` automat `[e-mail]`	automatische Antwort `{f}` `[E-Mail]`
	sport după prelungiri <d.p.>	nach Verlängerung <n.V.>
	a scrie `[un` `e-mail,` `mesaj]`	verfassen `[eine` `E-Mail,` `eine` `Nachricht]`
	bot gastr. T rucolă `{f}` `[Eruca` `vesicaria` `ssp.` `sativa,` `syn.:` `E.` `lanceolata,` `E.` `sativa]`	Rucola `{f}`
	med. fără rezultat patologic	ohne pathologischen Befund <opB, o.p.B>
	internet Re: `[e-mail]`	AW: `[E-Mail]`
	inform. atașament `{n}` `[e-mail]`	Attachment `{n}` `[E-Mail]`
	alim. biochem. chim. lecitină `{f}` `[E-322]`	Lecithin `{n}` `[E-322]`
	biochem. biol. chim. lecitină `{f}` `[E-322]`	Lezithin `{n}` `[E-322]`
	med. angină `{f}` pectorală	Angina pectoris `{f}` <AP, A.p.>
	material tech. unit. modul `{n}` de elasticitate longitudinal <E>	E-Modul `{m}` <E> `[kurz` `für:` `Elastizitätsmodul]`
	geogr. ist. pol. Republica `{f}` Populară Română <R.P.R., RPR>	Volksrepublik `{f}` Rumänien <VR Rumänien>
	post-scriptum `{n}` `[P.S.]`	Nachschrift `{f}`
	jur. Registrul `{n}` Național al Furnizorilor de Formare Profesională a Adulților <R.N.F.F.P.A.>	Nationales Register `{n}` für Erwachsenenbildungsanbieter
	jur. Registrul `{n}` Național al Furnizorilor de Formare Profesională a Adulților <R.N.F.F.P.A.>	Nationales Register `{n}` der Einrichtungen für die berufliche Weiterbildung Erwachsener
	internet a verifica e-mailul	die E-Mail abrufen
	alim. biochem. pectină `{f}` `[E-440]`	Pektin `{n}`
	alim. biochem. luteină `{f}` `[E-161b]` `[C40H56O2]`	Lutein `{n}`
	alim. biochem. farm. natamicină `{f}` `[C33H47NO13]` `[E-235]`	Natamycin `{n}`
	subiect `{n}` `[e-mail,` `sms]`	Betreff `{m}`
	alim. chim. acid `{m}` ascorbic `[E-300]`	Askorbinsäure `{f}`
	chim. acid `{m}` citric `[E-330]`	Zitronensäure `{f}`
	alim. chim. acid `{m}` citric `[E-330]`	Citronensäure `{f}` `[Rsv.]`
	alim. chim. acid `{m}` fosforic `[H3PO4]` `[E-338]`	Phosphorsäure `{f}`
	inform. internet expeditor `{m}` necunoscut `[e-mail]`	unbekannter Absender `{m}`
	alim. chim. citrat `{m}` de natriu `[E-331]`	Natriumcitrat `{n}`
	inform. e-mail `{n}`	E-Mail `{f}` `[bes.` `österr.,` `schweiz.,` `südd.` `auch` `{n}]`
	internet a scrie un e-mail	eine E-Mail schreiben
	internet a trimite un e-mail	eine E-Mail senden
	alim. chim. carbonat `{m}` de calciu `[CaCO3]` `[E-170]`	Calciumcarbonat `{n}`
	chim. dioxid `{m}` de sulf `[SO2]` `[E-220]`	Schwefeldioxid `{n}`
	alim. chim. dioxid `{m}` de titan `[TiO2]` `[E-171]`	Titandioxid `{n}`
	O duce greu. `[E` `strâmtorat.]`	Es geht ihm knapp.
	linie `{f}` de subiect `[a` `unui` `e-mail` `etc.]`	Betreffzeile `{f}`
	alim. biochem. med. acid `{m}` glutamic <Glu, E>	Glutaminsäure `{f}` <Glu, E>
	internet adresă `{f}` de e-mail	E-Mail-Adresse `{f}`
	internet e-mail `{n}` de confirmare	Bestätigungs-E-Mail `{f}` `{n}`
	inform. a rond `{n}` <@> `[utilizat` `în` `adrese` `de` `e-mail]`	Klammeraffe `{m}` <@> `[ugs.]` `[At-Zeichen]`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Japanese+lovegrass++love+grass+%255BEragrostis+amabilis+syn+E+plumosa+E+tenella+Poa+amabilis+P+plumosa+P+tenella%255D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.160 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten