Iss das in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | Î | J | K | L | M | N | O | P | R | S | Ș | T | Ț | U | V | X | Y | Z

Wörterbuch Rumänisch ↔ Deutsch: Iss das

Übersetzung 1 - 50 von 470 >>

	Rumänisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	asta	das
	acel fapt	das
	acel lucru	das
	Mănâncă!	Iss!
	bibl. Deuteronomul `{n}` <A cincea carte a lui Moise>	Deuteronomium `{n}` < Das 5. Buch Mose>
	același lucru	das Gleiche
	la fel	das gleiche
	adică	das heißt <d. h.>
	și anume	das heißt <d. h.>
	Atât?	Das war's?
	Mănâncă tot din farfurie!	Iss auf!
	idiom Las-o baltă!	Lass das!
	geogr. pol. Oman `{n}`	(das) Oman `{n}` `[bes.` `südd.,` `österr.,` `schweiz:` `der` `Oman` `{m}]`
	răul `{n}`	das Böse `{n}`
	binele `{n}`	das Gute `{n}`
	ist. lit. Cântecul Nibelungilor	Das Nibelungenlied
	arhi. mil. pol. Pentagonul `{n}` `[clădire;` `fig.:` `Ministerul` `Apărării` `al` `Statelor` `Unite` `ale` `Americii]`	das Pentagon `{n}` `[Gebäude;` `fig.:` `US-Verteidigungsministerium]`
	psihol. inconștient `{n}`	das Unbewusste `{n}`
	astronau Stația `{f}` Spațială Internațională <SSI, ISS>	Internationale Raumstation `{f}` <ISS>
	Asta mai lipsea!	Auch das noch! `[ugs.]`
	Mă îndoiesc.	Das bezweifle ich.
	idiom Asta nu aduce nimic.	Das bringt nichts.
	Aceasta se spune pe litere ...	Das buchstabiert man ...
	film lit. Secretul celor două Lotte	Das doppelte Lottchen `[Erich` `Kästner]`
	prima oară `{adv}`	das erste Mal
	Nu se poate.	Das geht nicht.
	Grozav!	Das haut rein! `[ugs.]`
	Nu contează!	Das ist egal!
	Asta-i foarte prost!	Das ist übelst! `[ugs.]`
	Asta nu contează.	Das macht nichts.
	Are sens.	Das macht Sinn. `[ugs.]`
	Roata are joc.	Das Rad eiert.
	idiom a-și încerca norocul	das Schicksal herausfordern
	bani rămași	das übrige Geld
	jur. din vina	durch das Verschulden
	pentru binele colectiv	für das Gemeinwohl
	mai mult de atât `{adv}`	mehr als das
	tot binele din lume	nur das Beste `[wünschen]`
	mil. Prezentați arm'!	Präsentiert das Gewehr!
	în weekend `{adv}`	über das Wochenende
	peste weekend `{adv}`	über das Wochenende
	Ce înseamnă asta?	Was heißt das?
	Ce este asta? `[pop.]`	Was ist das?
	Cât costă asta?	Was kostet das?
	Cât e? `[pop.]`	Was macht das? `[ugs.]` `[Wie` `viel` `kostet` `es?]`
	Care-i chestia?	Was soll das?
	Ce-ți veni?	Was soll das?
	Cui îi pasă?	Wen juckt das? `[ugs.]`
	citat Putem face acest lucru	Wir schaffen das `[Angela` `Merkel]`
	Care este cauza?	Woran liegt das?

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Iss+das
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten