|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Romanian-German translation for: Ihnen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Ihnen in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Rumänisch: I
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Romanian ← German: Ihnen

Translation 1 - 30 of 30

RomanianGerman
–
PRON   ihm | ihr | ihm | ihnen/Ihnen
 edit 
lor {pron} [Dativ plural]
11
ihnen [Dativ plural]
le {pron} [dativ]
5
ihnen
dumneavoastră {pron} [dativ]
3
Ihnen
2 Words
în locul lorstatt ihnen
în locul dumneavoastrăstatt Ihnen [formelle Anrede]
din cauza dumneavoastrăwegen Ihnen [ugs.]
din cauza lorwegen ihnen [ugs.]
la ei [masculin plural, cu verbe de mișcare]zu ihnen
la ele [feminin plural, cu verbe de mișcare]zu ihnen
3 Words
Ce vă supără?Was fehlt Ihnen?
4 Words
Pot să vă ajut?Kann ich Ihnen helfen?
Cum îndrăzniți?Was fällt Ihnen ein?
Ce faceți?Wie geht es Ihnen?
Cum o duceți?Wie geht es Ihnen?
Cum vă merge?Wie geht es Ihnen?
5+ Words
Vă pot oferi ceva?Darf ich Ihnen etwas anbieten?
Dați-mi voie să v-o prezint pe soția mea.Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?
Pot să v-o prezint pe soția mea?Darf ich Ihnen meine Frau vorstellen?
bibl. Că unde sunt doi sau trei, adunați în numele Meu, acolo sunt și Eu în mijlocul lor. [Matei 18:20]Denn wo zwei oder drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen. [Mt 18,20; EB]
Îmi pare rău că v-am deranjat atât.Es tut mir leid, dass ich Ihnen so viel Mühe gemacht habe.
Vă mulțumesc pentru vizită!Ich danke Ihnen für Ihren Besuch!
Vă mulțumesc din toată inima.Ich danke Ihnen von ganzem Herzen.
V-aș fi foarte recunoscător dacă ...Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn
Aș fi profund recunoscător dacă ...Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ...
V-aș fi foarte recunoscător, dacă ...Ich wäre Ihnen sehr dankbar, wenn Sie ...
Voi lua legătura cu dumneavoastră.Ich werde mich bei Ihnen melden.
Vă doresc un weekend plăcut.Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende.
Vă doresc o ședere plăcută.Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt.
bibl. Părinte, iartă-le lor, că nu știu ce fac. [Luca 23:34]Vater, vergib ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun. [Lk 23,34]
Cu ce vă pot fi de folos?Wie kann ich Ihnen helfen?
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dero.dict.cc/?s=Ihnen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren Ihnen/DERO
 

Add a translation to the Romanian-German dictionary

Do you know German-Romanian translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
Romanian-German dictionary (Dicţionar german-român) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement