|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Dicţionar german-român

Deutsch-Rumänisch-Übersetzung für: Ich freue mich Sie kennen zu lernen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich freue mich Sie kennen zu lernen in anderen Sprachen:

Deutsch - Italienisch

Wörterbuch Rumänisch Deutsch: Ich freue mich Sie kennen zu lernen

Übersetzung 351 - 400 von 954  <<  >>

RumänischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
De-abia aștept!Ich kann es kaum erwarten!
era uitfast hätte ich es vergessen
idiom Îți țin pumnii!Ich drücke dir die Daumen!
Mor de nerăbdare.Ich kann es kaum erwarten.
Nu înțeleg nimic.Ich verstehe nur Bahnhof. [ugs.]
Știu ce simți.Ich weiß, was du fühlst.
Voi schimba lumea!Ich werd' die Welt verändern!
Am fost la cinema.Ich war im Kino.
Eu n-am încotro ...Ich kann nicht umhin ...
gândesc la tine.Ich denke an dich.
refer la altceva.Ich meine etwas anderes.
N-am nimic împotrivă.Ich habe nichts dagegen.
Nu e vina mea.Ich kann nichts dafür.
O să-mi lipsești.Ich werde dich vermissen.
Pentru aceasta îți mulțumesc.Dafür danke ich dir.
Pot ajut?Kann ich Ihnen helfen?
Sunt în toate mințile.Ich bin bei Vernunft.
Sunt pe drum deja!Ich bin schon unterwegs!
idiom Întreabă-mă te întreb.Was weiß ich?
Mi-e dor de tine!Ich vermisse dich!
Mi-e dor de tine.Ich vermisse dich.
med. protodiastolic {adj}zu Beginn einer Diastole
gastr. a cinazu Abend essen
a dejunazu Mittag essen
a pierizu Grunde gehen
gastr. a prânzizu Mittag essen
Cu plăcere!Nichts zu danken!
fără ezitare {adv}ohne zu zögern
în beneficiul {prep}zu Gunsten von
în favoarea {prep}zu Gunsten von
în sfârșit {adv}zu guter Letzt
în vizităauf / zu Besuch
până la {prep}bis hin zu
pentru aum ... zu [+Inf.]
a duce laführen zu
a obișnui pflegen zu
a tinde neigen zu
a tinde tendieren zu
a tinde spreneigen zu
a trece (la)überleiten (zu)
print. acoladă {f} închisăgeschweifte Klammer {f} zu
contact {n} cuKontakt {m} zu [+Dat.]
în loc {prep}anstatt zu
în paralel cu {adv}parallel zu
în timpul vieții {adv}zu Lebzeiten
pe bună dreptate {adv}zu Recht
idiom Ea este îndrăgostită până peste urechi.Sie ist bis über beide Ohren verliebt.
Ea pleacă mâine la ora șapte.Sie reist morgen um sieben Uhr ab.
Ea stă de trei săptămâni la pat.Sie ist seit drei Wochen bettlägerig.
Îmi pare rău, ați greșit numărul.Tut mir leid, Sie sind falsch verbunden.
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dero.dict.cc/?s=Ich+freue+mich+Sie+kennen+zu+lernen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Rumänisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Rumänisch-Wörterbuch (Dicţionar german-român) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung